متن و ترجمه موزیک اوشن آیز ( چشمان اقیانوسی) – Ocean Eyes ازالکساندرا استن، تکست و معنی آهنگ Ocean Eyes از Alexandra Stan
لیریکس ، متن و ترجمه آهنگ Ocean Eyes از Alexandra Stan ، ترجمه آهنگ Ocean Eyes ازالکساندرا استن به معنای چشمان اقیانوسی
🎵Ocean Eyes– Alexandra Stan
Lyrics and translation Music Ocean Eyes by Alexandra Stan
متن و ترجمه آهنگ Ocean Eyes از Alexandra Stan
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm, ooh
مممممم، اوه
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
مممممم
I’ll be honest
راستشو بگم
I’ll be trippin’, I’ll be fallin’ for your ocean eyes
هی گیج میشم، هی میافتم توی چشمای دریاییت
Our bodies touchin’
بدنامون به هم میخوره
Love your lovin’, fire burnin’ hotter than July
عاشق عشقتم، آتیشت داغتر از گرمای جولای میسوزه
Mm, yeah
مم، آره
Too scared but I’m loving it
خیلی میترسم، اما دارم ازش لذت میبرم
I’m back where I’ve been before
دوباره برگشتم همونجایی که قبلاً بودم
I know who I’m playing with
میدونم دارم با کی بازی میکنم
متن ومعنی آهنگ اوشن آیز ازالکساندرا استن
I’ll lose but I can’t let go, oh
میبازم، ولی نمیتونم ول کنم، اوه
Boy, don’t [?] my mind
پسر، ذهنمو بههم نریز
Maybe, if you try
شاید اگه تلاش کنی
Do it, do it right
انجامش بده، درست انجامش بده
Do it, do it right
انجامش بده، درست انجامش بده
Boy, don’t [?] my mind
پسر، ذهنمو بههم نریز
Maybe, if you try
شاید اگه تلاش کنی
Do it, do it right
انجامش بده، درست انجامش بده
Do it, do it right
انجامش بده، درست انجامش بده
Do it
انجامش بده
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm, ooh
مممممم، اوه
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm, ooh
مممممم، اوه
I’ll be honest
راستشو بگم
I’ll be trippin’, I’ll be fallin’ for your ocean eyes
هی گیج میشم، هی میافتم توی چشمای دریاییت
Our bodies touchin’
بدنامون به هم میخوره
Love your lovin’, fire burnin’ hotter than July
عاشق عشقتم، آتیشت داغتر از گرمای جولای میسوزه
Mm, yeah
مم، آره
Too scared but I’m loving it
خیلی میترسم، اما دارم ازش لذت میبرم
I’m back where I’ve been before
دوباره برگشتم همونجایی که قبلاً بودم
I know who I’m playing with
میدونم دارم با کی بازی میکنم
I’ll lose but I can’t let go, oh
میبازم، ولی نمیتونم ول کنم، اوه
Boy, don’t my mind
پسر، ذهنمو بههم نریز
Maybe, if you try
شاید اگه تلاش کنی
Do it, do it right
انجامش بده، درست انجامش بده
Do it, do it right
انجامش بده، درست انجامش بده
Boy, don’t my mind
پسر، ذهنمو بههم نریز
Maybe, if you try
شاید اگه تلاش کنی
Do it, do it right
انجامش بده، درست انجامش بده
Do it, do it right
انجامش بده، درست انجامش بده
Do it
انجامش بده
(Do it, do it right)
(انجامش بده، درست انجامش بده)
(Do it right)
(درست انجامش بده)
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm, ooh
مممممم، اوه
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm, oo
مممممم، اوه
🌊 Ocean Eyes؛ وقتی چشما مثل موج دریا جادو میکنن
مثل اون لحظههایی که لب ساحل نشستی و به دریا زل زدی… انگار موجها باهات حرف میزنن و یه صدای ملایم از هدفونت میاد که درست حس دلت رو میگه. 🎧 آهنگ Ocean Eyes از Alexandra Stan همون حسو زنده میکنه؛ ترکیبی از آرامش و رویایی که تو رو میبره وسط اقیانوس خیال.
تو دیاکولند، وقتشه با هم سر از حال و هوای این ترک دربیاریم… آمادهای؟ ✨
📌 مشخصات آهنگ
- 🎵 نام آهنگ: Ocean Eyes
- 🎙 خواننده: Alexandra Stan
- 📅 انتشار: ۱۵ آگوست ۲۰۲۵
- 🎧 ژانر/Vibe: دنسپاپ ملایم و رویاپرداز
- 🌌 حس کلی: موجی از آرامش، خیالبافی، نوری روی آب
✨ مفهوم و داستان آهنگ
«Ocean Eyes» استعارهای از چشمهاییه که مثل دریا عمیق و پررمز هستن. شعر آهنگ با بیتهای آرام اما پرکشش، فضای یه عاشقی لطیف رو میسازه؛ جایی که نگاه معشوق شبیه اقیانوس، هم جذابه و هم ترسناک چون تو رو غرق خودش میکنه.
موزیکویدیو هم با نورپردازی درخشان و حرکات نرم، دقیقاً مثل شناور شدن روی موج ساخته شده.
❓ سوالات متداول
- Ocean Eyes چه زمانی منتشر شد؟
۱۵ آگوست ۲۰۲۵. - حس اصلی آهنگ چیه؟
آرامش، رویابافی و غرق شدن توی نگاه کسی که دوستش داری. - چرا آهنگ محبوب شد؟
چون با ملودی نرم و صدای احساسی الکساندرا، یه حس ساحلی و رمانتیک به شنونده میده.
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Ocean Eyes از Alexandra Stan نهایت استفاده را برده باشید به منظور دسترسی آسان به ترجمهٔ آهنگهای بیشتر، پیشنهاد میکنیم نام آهنگ و عبارت «دیاکولند» را در مرورگر خود جست و جو نمایید. از توجه و همراهی شما سپاسگزاریم.


