متن و ترجمه موزیک کره ای لیتل بیت مور(کمی بیشتر) – Little Bit More ازسوجین (سولیست) ، تکست و معنی آهنگ Little Bit More از SOOJIN
لیریکس ، متن و ترجمه آهنگ Little Bit More از SOOJIN ، ترجمه آهنگ Little Bit More ازسوجین (سولیست) به معنای کمی بیشتر
🎵Little Bit More– SOOJIN
Lyrics and translation Music Little Bit More by SOOJIN
متن و معنی آهنگ Little Bit More از SOOJIN
[Verse 1]
낯설겠지 everyday
هر روز برات غریب به نظر میاد
여유롭게 춤을 추는 body
بدنی که راحت و رها میرقصه
Looking like a hottie
مثل یه داف جذاب
I look the other way
من سرمو برمیگردونم
네 눈 속을 향해 runnin’
اما سمت چشمات میدوم
빠져들어 drownin’
و غرق میشم، کامل فرو میرم
[Pre-Chorus]
Baby, you don’t got a clue
عزیزم، تو هیچ سرنخی نداری
머뭇대는 눈이
اون نگاه مرددت
지루해, so boring
خستهکنندهست، خیلی کسلکننده
It’s on you, make a move
نوبت توئه، یه حرکتی بکن
다른 길은 없어
هیچ راه دیگهای نیست
날 벗어날 수 없어
تو نمیتونی از من فرار کنی
[Chorus]
You should touch me a little bit
باید یه کم منو لمس کنی
You should kiss me a little bit more
باید یه کم بیشتر منو ببوسی
확신을 더 가져도 돼
میتونی مطمئنتر باشی
날 똑바로 봐 little bit more
یه کم بیشتر مستقیم نگام کن
You should tell me you love me
باید بگی دوستم داری
Say I’m pretty, you ‘ready know
بگو خوشگلم، خودت میدونی
You should touch me a little bit
باید یه کم منو لمس کنی
Just a little bit more, more
فقط یه کم بیشتر، بیشتر
[Verse 2]
스쳐가는 traffic light
چراغ قرمزی که رد میشیم از کنارش
예민하게, 이제 pay attention
حساس باش، حالا دیگه توجه کن
You’re so defensive
تو خیلی حالت دفاعیه
네 안의 널 더 드러내
بیشتر خودتو نشون بده
커져가는 너만의 fiction
اون داستانی که تو ذهنت بزرگتر میشه
Give me some tension
یه کم تنش بهم بده
[Pre-Chorus]
Baby, you don’t got a clue
عزیزم، تو هیچ سرنخی نداری
어설픈 네 눈이
اون نگاه دستوپا شکستهت
지루해, so boring
کسلکنندهست، خیلی خستهکننده
It’s on you, make a move
نوبت توئه، یه حرکتی بکن
다른 길은 없어
هیچ راه دیگهای نیست
날 벗어날 수 없어
تو نمیتونی از من فرار کنی
[Chorus]
You should touch me a little bit
باید یه کم منو لمس کنی
You should kiss me a littlе bit more
باید یه کم بیشتر منو ببوسی
확신을 더 가져도 돼
میتونی مطمئنتر باشی
날 똑바로 봐 little bit more
یه کم بیشتر مستقیم نگام کن
You should tеll me you love me
باید بگی دوستم داری
Say I’m pretty, you ‘ready know
بگو خوشگلم، خودت میدونی
You should touch me a little bit
باید یه کم منو لمس کنی
Just a little bit more, more
فقط یه کم بیشتر، بیشتر
[Bridge]
All of me, all of me, 내게 한 걸음씩
همهمو، همهمو، یه قدم یه قدم به سمتم بیا
Talk to me, tell me the truth
با من حرف بزن، حقیقتو بگو
과감한듯 더, 섬세하게 close
یه جور جسورانه، ولی ظریف، نزدیک شو
All of me, all of me, 내게 한 걸음씩
همهمو، همهمو، یه قدم یه قدم به سمتم بیا
Oh, tell me the truth
اوه، حقیقتو بگو
[Pre-Chorus]
다른 길은 없어
هیچ راه دیگهای نیست
날 벗어날 수 없어
تو نمیتونی از من فرار کنی
[Chorus]
You should touch me a little bit
باید یه کم منو لمس کنی
You should kiss me a little bit more
باید یه کم بیشتر منو ببوسی
확신을 더 가져도 돼
میتونی مطمئنتر باشی
날 똑바로 봐 little bit more
یه کم بیشتر مستقیم نگام کن
You should tell me you love me
باید بگی دوستم داری
Say I’m pretty, you ‘ready know
بگو خوشگلم، خودت میدونی
You should touch me a little bit
باید یه کم منو لمس کنی
Just a little bit more, more
فقط یه کم بیشتر، بیشتر
💫 Little Bit More؛ وقتی یه لحظهی کوتاه، خیلی معنا داره
تا حالا شده دلت بخواد زمان متوقف شه، فقط برای اینکه «یه کم بیشتر» کنار کسی بمونی؟ 🎧 ترک Little Bit More از Soojin دقیقاً همین حسو میسازه؛ مثل یه خواهش کوچیک اما پر از عشق که همهچی رو عوض میکنه.
تو دیاکولند، وقتشه با هم این لحظهی صمیمی رو لمس کنیم… آمادهای؟ ✨
📌 مشخصات آهنگ
- 🎵 نام آهنگ: Little Bit More
- 🎙 خواننده: Soojin
- 📅 انتشار: ۲۷ آگوست ۲۰۲۵ – بخشی از سینگلآلبوم BADITUDE
- 🎧 ژانر/Vibe: بالاد آرام، لطیف و احساسی
- 🌌 حس کلی: صمیمیت، دلتنگی و آرامش
✨ مفهوم و داستان آهنگ
این آهنگ دربارهی همون خواهش سادهست: «یه کم بیشتر بمون.»
سووجین با صدایی نرم و صادق، از لحظههایی میخونه که نمیخوای تموم شن؛ وقتی نگاهت به کسی قفله و دلت میخواد اون لحظه برای همیشه ادامه پیدا کنه. 💖
جایگاه و بازخوردها
خیلیها گفتن Little Bit More یکی از احساسیترین ترکهای آلبوم BADITUDE ـه.
فَنها نوشتن:
«این آهنگ مثل یه بغل گرم بود، هم آرومم کرد هم دلمو لرزوند.»
و حتی بعضیا گفتن این سبک آروم، میتونه مسیر تازهای برای سووجین باشه.
❓ سوالات متداول
- Little Bit More دربارهی چیه؟
دربارهی خواهش برای ادامه پیدا کردن لحظههای عاشقانه. - چرا خاصه؟
چون با ملودی نرم و شعر ساده، خیلی مستقیم روی دل شنونده میشینه. - فضاش چطوریه؟
آرام، لطیف و پر از صمیمیت—مثل یه نجوا توی دل شب.
🔥 جمعبندی دیاکولند
Little Bit More فقط یه آهنگ نیست؛ یه یادآوریه که گاهی همون «کمی بیشتر» کنار هم بودن، همهچی رو تغییر میده. ✨
یه ملودی برای دلای دلتنگ، وقتی میخوای لحظهها رو نگه داری.
اینجا توی دیاکولند دنبال ترکهایی هستیم که مثل یه دوست نزدیک، بهت بگن لحظهها ارزشمندن.
حالا تو بگو: وقتی Little Bit More رو گوش کردی، بیشتر حس کردی عاشقانه بود یا دلتنگی؟ 💭
نظرتو برامون بنویس تا پلیلیست دیاکولند رو کاملتر کنیم. 🎶
