متن و ترجمه آهنگ Talk to You از YEONJUN (TXT)

متن و ترجمه موزیک کره‌ای تاک تو یو (با تو حرف بزنم) – Talk to You از یونجون از گروه تی‌اکس‌تی (YEONJUN – TXT)، تکست و معنی آهنگ Talk to You از YEONJUN (TXT)

لیریکس، متن و ترجمه آهنگ Talk to You از YEONJUN (TXT)، ترجمه آهنگ Talk to You از یونجون از گروه تی‌اکس‌تی به معنای با تو حرف بزنم

💫 یه ترانه‌ی اغواگر و پر از اعتمادبه‌نفسه — گفت‌وگویی بین دو نفر که همه‌چیز از چشماشون خونده می‌شه، جایی بین جذبه و بازی احساسات، با ریتمی نرم و صدایی که بیشتر از کلمات حرف می‌زنه

🎵 Talk to You – YEONJUN (TXT)

Lyrics and translation Music Talk to You by YEONJUN (TXT)

متن و معنی آهنگ Talk to You از YEONJUN (TXT)

[Verse 1]

안 봐도 보여, what is on your mind?
I can see it even without looking — what’s on your mind?
نگاه هم نکنم، از چشات معلومه چی تو فکرت می‌گذره

내가 봐도 난 좀 quite so fine
Even I can tell, I’m quite so fine
خودمم می‌دونم، زیادی جذابم

왜 자꾸 내 곁에 like my wallet in my back pocket
Why you always by my side, like my wallet in my back pocket
چرا همش دور و برمی‌چرخی؟ مثل کیف پولم تو جیب پشتم

I’m your bad habit, yeah, you want me and you can’t stop it
I’m your bad habit — you want me, but you can’t quit
من عادت بدتم، می‌خوایم ولی نمی‌تونی ازم دل بکنی

What am I to do? Ooh
خب من چی‌کار کنم با این دل بردگی تو؟

[Pre-Chorus]

Tell me baby, wanna come tonight?
بگو عزیزم، امشب می‌خوای بیای؟

시작도 전에 did I make you cry?
Even before it started, did I make you cry?
قبل از شروع، باعث شدم اشکت دربیاد؟ (یعنی از شدت حس و هیجان)

몸은 low, 소리는 make it high
Your body low, your voice getting high
بدنت آرومه ولی صدات بالا می‌ره (احساساتت فوران کرده)

Ah
آه

[Chorus]

When I talk to you
وقتی باهات حرف می‌زنم

When I talk to you
وقتی حرفم با توئه

When I talk to you
وقتی باهات حرف می‌زنم (همه‌چی بینمون برق می‌زنه)

[Post-Chorus]

넌 날 원해
You want me
تو منو می‌خوای

훤히 보여, don’t lie
I can see it clear — don’t lie
کاملاً واضحه، دروغ نگو

이미 다 알아
I already know it all
همه‌چیو می‌دونم (قبل از اینکه بگی)

When I talk to you
وقتی باهات حرف می‌زنم

(Talk to you) 넌 날 원해
(Talk to you) You want me
تو منو می‌خوای

(Talk to you) 훤히 보여, don’t lie
(Talk to you) It’s obvious — don’t lie
واضحه، پنهونش نکن

(Talk to you) 이미 다 알아
(Talk to you) I already know everything
از قبل می‌دونستم

Baby, when I talk to you
عزیزم وقتی باهات حرف می‌زنم (دنیا ساکت می‌شه بینمون)

[Verse 2]

You stay up all night, think of me 또 넌 내 앞에
You stay up all night thinking of me — and you’re in front of me again
شب تا صبح بیداری و دوباره جلوی منی

풀어 달래 what you really want me to unlock it
Begging me to unlock what you really want
خواهش می‌کنی قفلِ چیزی رو باز کنم که خودت هم روش اسم نذاشتی (احساسات پنهونت)

계속 타오르려고만 해 마치 넌 rocket
You just keep burning up, like a rocket
داری می‌سوزی، مثل یه موشکِ در حال انفجار

마치 rocket, 마치 rocket, 마치, ooh
Like a rocket, like a rocket, like— ooh
مثل یه موشک، بی‌وقفه و داغ

Oh, that girl’s on fire
اون دختره آتیشه

식힐 땐 pourin’ some water
Cool her down by pouring some water
فقط با آب می‌شه آرومش کرد (یعنی شور و حرارت زیادش)

When I talk to you, 말 안 해도 너의
When I talk to you, even without words, your—
وقتی باهات حرف می‌زنم، بی‌کلامم از حالت معلومه

Hair, skin, nails, face, 내게 다 반응해
Your hair, skin, nails, face — they all react to me
موهات، پوستت، صورتت — همه‌چی به من واکنش نشون می‌ده

[Pre-Chorus]

Tell me baby, wanna come tonight?
بگو عزیزم، امشب می‌خوای بیای؟

시작도 전에 did I make you cry?
Did I make you cry before we even started?
قبل از شروع، از شدت حس اشکت دراومد؟

몸은 low, 소리는 make it high
Your body’s low, your voice goes high
بدنت آرومه ولی صدات از هیجان می‌لرزه

Ah
آه

[Chorus]

When I talk to you (Yeah)
وقتی باهات حرف می‌زنم

When I talk to you
وقتی باهاتم

When I talk to you
وقتی باهات حرف می‌زنم

[Post-Chorus]

넌 날 원해
You want me
تو منو می‌خوای

훤히 보여, don’t lie (Ah, yeah)
It’s clear — don’t lie
واضحه، انکار نکن

이미 다 알아
I already know
خودم می‌دونم

When I talk to you
وقتی باهات حرف می‌زنم

(Talk to you) 넌 날 원해
(Talk to you) You want me
تو منو می‌خوای

(Talk to you) 훤히 보여, don’t lie
(Talk to you) It’s obvious — don’t lie
آشکاره، دروغ نگو

(Talk to you) 이미 다 알아
(Talk to you) I already know
از قبل می‌دونستم

Baby, when I talk to you
عزیزم وقتی باهات حرف می‌زنم (دنیا فقط ما دوتاییم)

[Bridge]

Ooh-ooh
آه‌آه

알아 멈추기 싫지 넌 더 wanna play, ayy
I know you don’t wanna stop, you wanna play more, ayy
می‌دونم نمی‌خوای تمومش کنی، هنوز می‌خوای ادامه بدی

그럼 더 크게 call my name
Then call my name louder
پس اسممو بلندتر صدا بزن

[Chorus]

When I talk to you (Yeah)
وقتی باهات حرف می‌زنم

When I talk to you (Ah, oh)
وقتی باهات حرف می‌زنم

When I talk to you (Ah)
وقتی باهات حرف می‌زنم

When I’m talkin’ to you (When I talk to you, talk to you, talk to you)
وقتی دارم باهات حرف می‌زنم (وقتی باهاتم، باهاتم، باهاتم)

When I talk to you
وقتی باهات حرف می‌زنم

⚡️ Talk to You – وقتی خودت می‌شی صدای خودت

یه وقتایی حرف زدن آسونه، اما شنیده شدن نه.
گاهی باید از فریاد درونت بگی،
تا دنیا بفهمه هنوز این صدایی که می‌شنوه، خودتی.

آهنگ Talk to You از YEONJUN (TXT)
دقیقاً صدای همون لحظه‌ست —
جایی که سکوت تبدیل می‌شه به حقیقت.

🎵 مشخصات آهنگ

نام: Talk to You
خواننده: YEONJUN (عضو گروه TXT)
آلبوم: NO LABELS: PART 01
تاریخ انتشار: ۷ نوامبر ۲۰۲۵
ژانر / وایب: راک آلترناتیو با انرژی آزاد، خشم لطیف و لحن اعتراضی

✨ روایت و مفهوم

تو Talk to You، YEONJUN انگار روبه‌روی خودش وایساده.
با صدایی زنده، خسته و صادق، می‌گه:

“I just wanna talk to you.”
(فقط می‌خوام باهات حرف بزنم.)

اما اون “تو” واقعاً کیه؟
یه آدم خاص؟ یه جامعه قضاوت‌گر؟ یا خودِ درونش؟
جواب مهم نیست — چون آهنگ درباره‌ی رهایی از همه‌چیزیه که جلوی حرف زدنِ واقعی رو گرفته.

ملودی سنگین و گیتارهای خشن، صدای عصیان رو با یه حس آرامش ترکیب می‌کنن.
YEONJUN نه دنبال تأییده، نه دنبال ترحم —
فقط می‌خواد شنیده بشه، بی‌فیلتر، بی‌نقاب.

💫 چرا این آهنگ خاصه؟

چون اینجا Yeonjun یه “آیدل” نیست،
یه انسانه که از پشت دیوارهای شهرت داره حرف می‌زنه.

Talk to You پر از تضاده —
بین فریاد و سکوت، بین درد و رهایی،
بین موسیقی و واقعیت.
یه اعتراف صادقانه از کسی که می‌گه:
“من فقط می‌خوام خودم باشم، نه چیزی که ازم ساختن.”

🎧 تجربه‌ی شنیدن

با اولین نت، حس می‌کنی قراره چیزی بترکه.
درام و گیتار می‌کوبن، ولی صدای Yeonjun گرمه — مثل کسی که وسط غوغا دنبال معنا می‌گرده.
وقتی کورس شروع می‌شه، یه موج احساس می‌پیچه توی دل‌ت.
انگار خودت داری با خودت حرف می‌زنی،
با صدایی که بالاخره از درونت اومده بیرون.

آخر آهنگ یه جور رهایی داره،
نه مثل خداحافظی،
بلکه مثل اولین “سلام” بعد از یه سکوت طولانی.

💌 جمع‌بندی دیاکولند

Talk to You از YEONJUN
یه اعتراف شخصیه؛
یه فریاد آروم از کسی که خسته‌ست،
ولی هنوز می‌خواد حرف بزنه —
با خودش، با عشق، با دنیایی که نمی‌فهمه.

⚡️ یه ترانه‌ی صادق و شورشی برای کسایی که یاد گرفتن سکوت کنن،
ولی هنوز ته دلشون یه “من” زنده‌ست

💭 تو چی؟

اگه فقط یه بار می‌تونستی بدون قضاوت با یکی حرف بزنی،
با کی حرف می‌زدی؟
و چی می‌گفتی؟
احساست رو پایین بنویس — شاید صدای تو، شروعِ یه گفت‌وگوی تازه باشه 🖤