متن و ترجمه موزیک پروسیجر (روال / روش کار) – PROCEDURE از گلاوریلا و لتو (GloRilla × Latto)، تکست و معنی آهنگ PROCEDURE از GloRilla و Latto
لیریکس، متن و ترجمه آهنگ PROCEDURE از GloRilla و Latto، ترجمه آهنگ PROCEDURE از گلاوریلا و لتو به معنای روال / روش کار
این ترک دربارهی قدرت، اعتمادبهنفس و استاندارد بالاست. میگه وقتی من وارد میشم، بازی عوض میشه؛ نه دنبال مرد میدوم، نه ارزون در دسترسم. پیامش واضحه: من ارزش خودمو میدونم و هر کسی لیاقتمو نداره.
🎵 PROCEDURE – GloRilla & Latto
Lyrics and translation Music PROCEDURE by GloRilla & Latto
متن و معنی آهنگ PROCEDURE از GloRilla و Latto
[Intro: GloRilla & Latto][Intro: GloRilla & Latto]
What’s the procedure when a bad bitch walk in the room?
وقتی یه دختر خفن وارد اتاق میشه، قانون چیه؟
What’s the fuckin’ procedure?
روالش دقیقاً چیه؟
[Chorus]
I told that nigga I need the world, the sun and the moon
بهش گفتم من کل دنیا رو میخوام، خورشید و ماهشو
What’s the procedure when a bad bitch walk in the room?
وقتی یه دختر سطح بالا میاد تو، باید چیکار کرد؟
The type of bitch that make a nigga wanna jump the broom
اون مدلی که یه مردو وادار میکنه بخواد ازدواج کنه
He hit it once and got to tweakin’ like he on some shrooms
یه بار باهاش بود، بعدش دیگه قاطی کرد از شدت حال
Bitch, I’m big mama, but ain’t none these niggas worth my womb
من بیگ مامام، ولی هیچکدوم اینا ارزش مادر بچهم شدن رو ندارن
This nigga tryna get me pregnant, I need to tie my tubes
این یکی میخواد حاملم کنه، باید خودمو جمعوجور کنم
Y’all fuckin’ up the game, this nigga tryna buy me food
بازی رو خراب کردین، این فکر میکنه با غذا خریدنم میشه
He wanna see that pussy cream, I told him, “Cash rules”
میخواد منو راضی کنه، بهش گفتم اینجا پول حرف اولو میزنه
[Verse 1: GloRilla]
Bad bitch season, givin’ hoes motivation, I’m the reason
فصل دخترای قویه، الهامبخش بقیهم، دلیلشم خودمم
Nigga probably got blue balls, I don’t let him fuck, just tease him
میذارم حرص بخوره، فقط اذیتش میکنم
Get him out his money, I won’t even let him eat it
پولشو میگیرم، تازه چیزی هم نصیبش نمیشه
Only time a nigga got power over me, he payin’ the light bill
تنها وقتی قدرت داره که قبض برقو بده
Hardest out, I’m stampin’ that
سختترینم، خودم مهر تأییدشو میزنم
Boss my own self up
خودم خودمو بالا کشیدم
If music ain’t work out for me, I’d still be somewhere hustlin’
اگه موزیک جواب نمیداد، یه راه دیگه برای پول درآوردن پیدا میکردم
Why would I chase a nigga when niggas beggin’ to get next to me?
چرا دنبال یه مرد بدوم وقتی خودشون التماس میکنن کنارم باشن؟
[Chorus]
I told that nigga I need the world, the sun and the moon
گفتم من کم نمیخوام، همهچیو میخوام
What’s the procedure when a bad bitch walk in the room?
وقتی من میام تو، قاعده چیه؟
Bitch, I’m big mama, but ain’t none these niggas worth my womb
من یه سطح دیگهم، هیچکدومشون لیاقتمو ندارن
He wanna see that pussy cream, I told him, “Cash rules”
گفتم اینجا اول پول، بعدش بقیه حرفا
متن و ترجمه آهنگ PROCEDURE از GloRilla و Latto
[Verse 2: Latto]
Good boys ain’t no fun
پسر خوبِ زیادی جذاب نیست
They call me big mama
به من میگن بیگ ماما
Y’all gon’ call it beef, but we all know I’m just a threat
اسمشو دعوا میذارن، ولی میدونن من تهدیدم
I see why these hoes upset and I see why they man obsessed
میفهمم چرا اینا حرص میخورن و مرداشون جذب من میشن
Bitches hatin’ and I peep
میبینم که حسادت میکنن
Pussy, get that off your chest
اگه حرفی داری، رک بگو
Bitch, I’m gettin’ Lambs for Christmas, you ain’t gettin’ lamb for supper
من واسه کریسمس لامبورگینی میگیرم، تو شاید شام ساده هم نگیری
[Chorus]
I told that nigga I need the world, the sun and the moon
گفتم من کل دنیا رو میخوام
What’s the procedure when a bad bitch walk in the room?
وقتی یه دختر تاپ میاد تو، باید چیکار کرد؟
Bitch, I’m big mama, but ain’t none these niggas worth my womb
هیچکدومشون لیاقت منو ندارن
He wanna see that pussy cream, I told him, “Cash rules”
گفتم اینجا قانونش سادهست: پول حرف اولو میزنه
🧯 PROCEDURE – وقتی قانونِ بازی رو خودت مینویسی
بعضی آهنگها
نصیحت نمیکنن.
التماس هم نمیکنن.
میگن:
«اینجا قوانینش فرق داره.»
PROCEDURE
همین حس رو داره.
نه از جنس «لطفاً جدیم بگیر»،
از جنس «من استاندارد دارم».
و اگه قراره وارد زندگیم شی،
باید طبق پروسیجر پیش بری.
🎵 مشخصات آهنگ
- نام آهنگ: PROCEDURE
- خوانندهها:
GloRilla (گلو ریلا)؛ رپر آمریکایی با فلو خشن و اتیتود بیپروا
× Latto (لاتو)؛ رپر آمریکایی با استایل جسور و گلام جنوبی - ژانر: Southern Hip-Hop × Trap
- نوع انتشار: همکاری (Collab Track)
- حالوهوا: قدرتمند، تهاجمی، با اعتمادبهنفس بالا
این ترک
نه ملودرامه،
نه رمانتیک—
یه بیانیهی رفتاریه.
🔥 مفهوم؛ «با من شوخی نکن»
PROCEDURE
دربارهی مرزه.
دربارهی اینه که
اگه میخوای کنار من باشی،
باید بدونی چطور رفتار کنی.
GloRilla
با همون صدای خشدار و محکم
میگه:
بینظمی قبول نیست.
بیاحترامی؟ صفر.
بازی؟ حذف.
Latto
میاد و لایهی دوم رو اضافه میکنه:
جذابیت + قدرت.
نه قربانی،
نه دنبالکننده—
رهبر.
این آهنگ
یه جوابیه به فرهنگ «تست کردن»
یا کماهمیت گرفتن زنها تو روابط.
اینجا
قانون واضحه:
یا درست رفتار میکنی،
یا بیرونی.
🎙️ شیمی بین GloRilla و Latto
چیزی که PROCEDURE رو جذاب میکنه
شیمی دو انرژیه.
- GloRilla
مثل هشدار عمل میکنه. - Latto
مثل مهر تأیید.
یکی جدی و تند،
یکی براق و محکم.
اما هر دو
تو یه نقطه مشترکن:
اعتمادبهنفس بدون عذرخواهی.
هیچکدوم خودشونو کوچک نمیکنن
تا «قابلتحمل» باشن
🎼 بیت و فضا؛ مینیمال اما سنگین
بیت آهنگ
ترپی و بیسمحوره.
- درامهای تیز
- بیس عمیق
- فضای تیره اما لوکس
هیچ ملودی احساساتیای نیست
که حواستو پرت کنه.
تمرکز کامل روی اتیتوده.
PROCEDURE
برای وقتیه که میخوای
قدمت محکمتر باشه.
📊 واکنشها؛ انرژی زنانهی بیعذرخواهی
این همکاری
بهخاطر کنار هم قرار گرفتن دو صدای زنِ قدرتمند
خیلی مورد توجه قرار گرفت.
فنها گفتن:
این ترک vibe «boss energy» داره.
بخشهایی از آهنگ
روی ویدئوهای فشن، استایل، و حتی
«level up»های شخصی استفاده شد.
چون پیامش واضحه:
هیچکس قرار نیست قوانین تو رو تعیین کنه.
🎧 تجربهی شنیدن PROCEDURE
این آهنگ
برای وقتی نیست که دلت شکسته.
برای وقتیه که
دیگه حوصلهی بازی نداری.
برای قبل از یه قرار مهم،
برای وقتی که میخوای به خودت یادآوری کنی
تو انتخاب میکنی،
نه انتخاب میشی.
نه برای گریه—
برای کنترل.
❓ سوالات متداول
۱. PROCEDURE دربارهی چیه؟
دربارهی تعیین مرز و استاندارد در روابط و احترام.
۲. چرا همکاری GloRilla و Latto مهمه؟
چون دو صدای زنِ قدرتمند هیپهاپ کنار هم قرار گرفتن و انرژی «بیعذرخواهی» ساختن.
۳. مناسب چه حالوهواییه؟
وقتی میخوای اعتمادبهنفس و اقتدارت رو بالا ببری.
💌 جمعبندی دیاکولند
در دیاکولند همیشه میگیم:
مرز داشتن
بیاحساسی نیست—
بلوغه.
PROCEDURE
یادآوری میکنه که
اگه قراره کسی وارد زندگیت بشه،
باید بدونه
تو استاندارد داری.
🖤 حالا تو بگو:
اگه یه «پروسیجر» برای رابطههات بنویسی،
اولین قانونش چی میشه؟
با دیاکولند تو کامنتها در میون بذار 🎧
