متن و ترجمه آهنگ Let’s Do It از Lil Baby و Playboi Carti و & Skooly

متن و ترجمه موزیک لتز دو ایت (بزن انجامش بدیم) – Let’s Do It از لیل بیبی (Lil Baby) و پلی‌بوی کارتی (Playboi Carti) و اسکولی (Skooly)، تکست و معنی آهنگ Let’s Do It از Lil Baby و Playboi Carti و Skooly

لیریکس، متن و ترجمه آهنگ Let’s Do It از Lil Baby و Playboi Carti و & Skooly، ترجمه آهنگ Let’s Do It از لیل بیبی و پلی‌بوی کارتی و اسکولی به معنای بزن انجامش بدیم

این آهنگ یک ترک هایپ و خیابانی از Carti، Skooly و Lil Baby است؛ پر از فِلکس، زندگی لوکس، خفن‌بازی‌های آتلانتا و انرژی مهمونی. ریتم ترپ سنگین و فلوهای تندش حس رقابت، پول، سرعت و هیجان زندگی رپرها را نشان می‌دهد.

🎵 Let’s Do It – Lil Baby, Playboi Carti & Skooly

Lyrics and translation Music Let’s Do It by Lil Baby, Playboi Carti & Skooly

متن و معنی آهنگ Let’s Do It از Lil Baby و Playboi Carti و & Skooly

[Intro: Skooly]

—Up? (What? What?)
—بالا؟ (ها؟ چی؟)

Uh, what’s up? (What? What?)
اووه، چه خبر؟ (ها؟ چی؟)

Uh, what’s up? (Uh, Rich Kidz)
اووه، چه خبر؟ (گروهِ Rich Kidz)

Uh, what’s up? (And SkoolBoi)
اووه، چه خبر؟ (و SkoolBoi)

Uh, what’s up? (What? What?)
اووه، چه خبر؟ (ها؟ چی؟)

Uh, what’s up? (What? What?)
اووه، چه خبر؟ (ها؟ چی؟)

Uh, what’s up? (Uh, Rich Kidz)
اووه، چه خبر؟ (گروهِ Rich Kidz)

Uh, what’s up? (And SkoolBoi)
اووه، چه خبر؟ (و SkoolBoi)

[Refrain: Playboi Carti]

Yeah, spend that shit on a Brabus, look at my ho, she the baddest
آره، پولمو خرج Brabus می‌کنم، نگاه کن دختری که باهامه جذاب‌ترینه

Yeah, spend that shit on a Brabus, look at my ho, she the baddest
آره، پولمو خرج Brabus می‌کنم، این دختره که باهامه ترکونه‌ست

Yeah, black boy, white boy swag, but I’m tatted like I’m Spanish
آره، نِیت سیاه، استایل سفید، اما تاتو‌هام مثل اسپانیایی‌هاست

We go SVJ, it’s a pool party, text me when you landin’
می‌ریم با SVJ، مهمونی استخره، وقتی رسیدی پیام بده

[Verse 1: Playboi Carti]

Uh, pop out just like the Rich Kidz, play with them numbers like Latto
اووه، مثل Rich Kidz می‌پرم وسط، با اعداد بازی می‌کنم مثل Latto

Sittin’ in the Corvette with two vibes, molly on the ho
تو کوروت نشستم با دوتا دختر، یکی‌شون Molly زده

Uh, uh, uh, I put some molly on them hoes
اووه، اووه، اووه، من براشون Molly گذاشتم

I put some swagger on that ho, Juelz Santana on my phone
یه استایل خفن ریختم رو کارش، Juelz Santana رو گوشیم زنگ می‌زنه

Red bandana, I’m in mode, old-ass hundreds caught mold
دورگردن دستمال قرمز، تو فازم، اسکناسای قدیمی کپک زده شدن

Maison Margiela my redbone, SRT for the young boys
Margiela تن دخترم، SRT واسه بچه‌های جوون

Spend a whole mill’ in the borough, put it in the pot for tomorrow
تو محله یه میلیون خرج کردم، بزارم کنار برای فردا

Yeah, we goin’ shoppin’ tomorrow, I’m puttin’ my bitch in Armani
آره فردا می‌ریم خرید، دخترمو لباس Armani می‌پوشونم

Pop it off, shake up the lobby, everything we do is atomic
می‌ترکونیم، لابی رو می‌لرزونیم، هر کاری می‌کنیم مثل انفجاره

Pink Polo, color salmon, swag deadly, I’m so ironic
پولوی صورتی، رنگ سالمون، استایلم می‌کشه، طنز تلخ خودمم

Rock it out, Tame Impala, hundred M’s, fuck goin’ to college
زندگیمو مثل Tame Impala می‌چرخونم، صد میلیون دارم، کی دانشگاه می‌خواد بره؟

South Atlanta, came with my posse, G6, it’s not no Roxy
جنوب آتلانتا، دسته‌جمعی اومدیم، با جت G6 نه Roxy

Big bitch, I built the body, geeked up, they talk about me
یه دختر خوش‌هیکل، خودم ساختمش، همه درباره‌م حرف می‌زنن

Spin through a lil’ molly, stolen car with no mileage
یه دوز Molly می‌زنیم، ماشین دزدی بدون کیلومتر می‌رانیم

Omertà Gang, they don’t know about it, geeked up like a co-pilot
Omertà Gang، کسی نمی‌شناسدش، های شدیم مثل کمک‌خلبان

I ain’t gotta say nothin’, baby, money gon’ talk for me, I can stay quiet
نیازی نیست حرف بزنم، پول خودم حرف می‌زنه، من راحت ساکت می‌مونم

[Refrain: Playboi Carti]

(همان خطوط بالا — ترجمه یکسان)

[Chorus: Skooly]

Pop out just like the Rich Kidz, hold up, let’s do it
مثل Rich Kidz ظاهر شو، وایسا، بزن بریم

Pop out just like the Rich Kidz, hold up, let’s do it
مثل Rich Kidz پدیدار شو، وایسا، بزن بریم

Pop out just like the Rich Kidz, hold up, let’s do it
مثل Rich Kidz ظاهر شو، وایسا، بزن بریم

Pop out just like the Rich Kidz, hold up, let’s do it
مثل Rich Kidz پدیدار شو، وایسا، بزن بریم

[Verse 2: Lil Baby & Playboi Carti]

Name banging, gang banging, gun slinging, chain takers
اسممون می‌پیچه، گنگ‌بازی، اسلحه دست گرفتن، زنجیر قاپیدن

Dope boy lifestyle, Chrome Heart with no label
زندگی یه پسر خلاف، لباس Chrome Hearts بی‌برند

Mama couldn’t afford cable, now the big house with no neighbors
مامان پول تلویزیون کابلی نداشت، الان خونه بزرگ دارم بدون همسایه

Real P, I had to put it down, I’m your bitch favorite now
واقعاً P بودم، مجبور شدم درستش کنم، الان دخترت عاشق منه

Bitches like I’m Flavor Flav, takin’ this shit day by day
دخترا مثل طرفدارهای Flavor Flav دنبالم، روزبه‌روز پیش می‌رم

Geeked like Fabo, sellin’ bricks like J-Bo now
های شدم مثل Fabo، الان مثل J-Bo آجر (بسته مواد) می‌فروشم

Youngin got rich off of hits, real Atlanta ’90s baby shit
جوون بودم با آهنگ پولدار شدم، بچه واقعی آتلانتای دهه ۹۰

I ain’t go to high school, I was in the school high
به دبیرستان نرفتم، من خودم همیشه های بودم

I been on some young, turnt shit, way before Skooly dropped this
از قبل اینکه Skooly اینو بده بیرون، من تو کارهای خفن بودم

House party, we was throwin’ dubs, stolen cars to the teen clubs
تو مهمونی خونه، پول خرج می‌کردیم، با ماشین دزدی می‌رفتیم کلوب نوجوان‌ها

I don’t got to lift a finger up, brodie’nem get shit done
نیازی نیست انگشتمو تکون بدم، رفقام کارارو راست‌ورو می‌کنن

We was all night on them corners, black Nike boots, white ones
همه‌شب سرِ کوچه‌ها بودیم، بوت نایک مشکی، کفش سفید

Put the Patek on the Vacheron, mob business, living like a don
پاتک رو گذاشتم کنار واچرون، کارهای مافیایی، زندگی مثل دون

Bro got knocked, I’m takin’ care of his son
داداشم زندانی شد، من مراقب بچه‌شم

Send another hundred to my mom
صدتای دیگه می‌فرستم برای مادرم

Go and take a trip, have fun, Metro Boomin in the blunt
برو سفر کن، حال کن، Metro Boomin توی رول ماست

Ain’t out here hustlin’ for nothin’, tryna leave a billi’ to my sons
الکی کار نمی‌کنم، می‌خوام یه میلیارد برای پسرام بذارم

[Chorus]

(همان ترجمهٔ قبل)

[Refrain]

(همان ترجمهٔ بخش اول)

💥 Let’s Do It – وقتی سه انرژی مختلف، یک انفجار می‌سازن

این آهنگ فقط یک همکاری نیست؛
یک برخورده —
برخورد سه سبک، سه شخصیت، سه دنیا.

«Let’s Do It» دقیقا صدای همون لحظه‌ست که
هیچ‌کس منتظر نمی‌مونه،
هیچ‌کس آروم نمی‌مونه،
و همه‌چیز با یک ریتم سنگین شروع می‌شه.

Lil Baby با فلو سریع و نرمش،
Playboi Carti با ادلیب‌های خاص و عجیب،
Skooly با انرژی خیابانی‌اش—
سه‌تایی کنار هم یک ترک می‌سازن که
نه استراحت داره، نه ایست—
فقط بزن بریم.

🎵 مشخصات آهنگ

• نام آهنگ: Let’s Do It
• آرتیست‌ها: Lil Baby × Playboi Carti × Skooly
• آلبوم: The Leaks
• Track: شماره 7
• تاریخ انتشار: 3 دسامبر 2025
• تهیه‌کنندگان: Clif Shayne × DJ Moon × (1 more)
• ژانر / وایب: Trap × Atlanta Rap × Rage
• ویژگی خاص:
  • فلو ریز و دقیق Lil Baby
  • ریف‌های تکرارشونده و خاص Carti
  • انرژی خیابونی و بی‌پرده Skooly
  • و از همه مهم‌تر: بیتی که از ثانیهٔ اول می‌گه: “لتز دو ایت.”

✨ روایت و مفهوم

«Let’s Do It» دربارهٔ لحظه‌ایه که
کار تمامه و اجرا شروع شده.

نه توضیحی،
نه مقدمه‌ای،
نه مقداری آرامش—
فقط ورود مستقیم وسط بازی.

این ترک دربارهٔ برتری، اعتمادبه‌نفس و سرعت‌ه:
زندگی‌ای که فرصت مکث نمی‌ده
و رپری که همیشه آمادهٔ حمله‌ست.

Lil Baby بخش منطقی و حرفه‌ای داستانه—
Carti بخش بی‌قاعده و غیرقابل‌پیش‌بینی.
Skooly نقش خیابون رو میاره وسط—
جایی که «بزن بریم» یعنی «وقتشه. الان.»

💫 چرا این آهنگ خاصه؟

• چون سه استایل کاملاً متفاوت
  بدون اینکه همدیگه رو خفه کنن
  روی یک بیت جمع شدن.
• چون انرژی Carti و Baby کنار هم
  یه vibe عجیب می‌سازه—
  نه کامل ترپ، نه کامل rage—
  یه چیزی وسط، اما بسیار اعتیادآور.
• چون بیت، بی‌رحم و پرقدرت شروع می‌شه
  و تا آخر ول نمی‌کنه.
• چون دقیقا همون مدلیه که برای پلی‌لیست باشگاه، رانندگی شبونه و اعتمادبه‌نفس لازم داری.

🎧 تجربهٔ شنیدن

وقتی «Let’s Do It» پلی می‌شه:
Skooly با یک صداپرانی سریع شروع می‌کنه
و اصطلاحاً صحنه رو گرم می‌کنه—
بعد Baby وارد می‌شه:
فلو دقیق، سیال، جذاب.

و درست وقتی فکر می‌کنی همه‌چیز آروم می‌شه
Carti مثل یک موج غیرقابل‌پیش‌بینی می‌رسه—
ادلیب‌ها، ریتم‌های بریده،
صداهای عجیب و جذاب
که این ترک رو کاملاً Carti-style می‌کنه.

آخرش حس می‌کنی
تو هم آماده‌ای بگی:
Let’s. Do. It.

❓ سوالات متداول

۱. آهنگ دربارهٔ چیه؟
شروع، انرژی، اعتمادبه‌نفس،
و حس «بزن بریم» در فرهنگ هیپ‌هاپ.

۲. چرا این همکاری مهمه؟
چون هم Baby لیدره،
هم Carti آیکون انرژی،
هم Skooly استاد فضای خیابونی—
و یک‌جا جمع شدن.

۳. حس کلی آهنگ؟
جنگی، سنگین، انفجاری،
دقیقاً مناسب لحظه‌های استارت.

💌 جمع‌بندی دیاکولند

در دیاکولند همیشه می‌گیم:
بعضی ترک‌ها فقط «آهنگ» نیستن—
سوختن برای شروعه.

«Let’s Do It» یادآوری می‌کنه که
وقتی آماده‌ای،
وقتی انرژی داری،
وقتی وقتشه…
فقط می‌گی: بزن بریم.

💞 تو بگو:

اگه همین الان «Let’s Do It» رو پلی کنی…
برای انجام چی آماده‌ای؟
برای شروع کدوم کار فقط یک «بزن بریم» کم داری؟ 🔥🚀