متن و معنی موزیک Alta Gracia از اسکار هریس – Alta Gracia ، ترجمه آهنگ آلتا گراسیا ازOscar Harris
لیریک ، متن و ترجمه آهنگ Alta Gracia از Oscar Harris ، تکست و معنی آهنگ نوستالژی اسکار هریس به نام (Fly MeAlta Gracia ، ترجمه آهنگ Alta Gracia از Oscar Harris
Lyrics and translation of the song Alta Gracia by Oscar Harris
متن و معنی آهنگ Alta Gracia از Oscar Harris
[Verse 1]
Remember the days we used to share
روزهایی که با هم می‌گذراندیم را به یاد بیاور
Remember the time when I was there
زمانی که در کنار تو بودم را به خاطر بیاور
I believed every single word you said
من هر کلمه‌ای که گفتی را باور داشتم
Just like a child, I lost my head
مثل یک کودک، کنترل خودم را از دست دادم
[Verse 2]
I didn′t care if it was day or night
برایم مهم نبود که روز بود یا شب
I just wanted to have you by my side
فقط می‌خواستم تو را کنار خودم داشته باشم
The moon went up, the sun went down
ماه بالا آمد، خورشید غروب کرد
But you were still around
اما تو همچنان کنارم بودی
متن و ترجمه آهنگ Alta Gracia از Oscar Harris
[Chorus]
Alta Gracia, my love
آلتا گراسیا، عشق من
Alta Gracia, my love
آلتا گراسیا، عشق من
Alta Gracia, my love
آلتا گراسیا، عشق من
Alta Gracia, my love
آلتا گراسیا، عشق من
[Verse 3]
Remember how we spent the night
به یاد بیاور که چگونه شب را گذراندیم
How we kissed and held each other tight?
چطور همدیگر را بوسیدیم و محکم در آغوش گرفتیم؟
Everything was like a beautiful dream
همه چیز مثل یک رویای زیبا بود
You were the sweetest woman I’ve ever seen
تو شیرین‌ترین زنی بودی که تا به حال دیده‌ام
[Verse 4]
How could I know our love wouldn′t stand a chance?
چگونه می‌توانستم بدانم که عشق ما شانس ماندگاری نخواهد داشت؟
I had to go and end this wonderful romance
باید می‌رفتم و این رمانس زیبا را پایان می‌دادم
Now I’m so sad and blue here without you, what can I do?
حالا اینجا بدون تو ناراحت و دلگیرم، چه کاری می‌توانم انجام دهم؟
متن و معنی موزیک Alta Gracia از Oscar Harris
[Bridge]
I used to love her from the bottom of my heart
از صمیم قلب عاشقش بودم
Didn’t realize that time was slippin′ by
متوجه نشدم که زمان در حال گذر است
Now we′re living oh so far apart
حالا خیلی از هم دور زندگی می‌کنیم
I give grace for the days that I held her by my side
برای روزهایی که او را کنار خودم داشتم، شکرگزارم
By my side
کنارم
[Chorus]
Alta Gracia, my love
آلتا گراسیا، عشق من
Alta Gracia, my love
آلتا گراسیا، عشق من
Alta Gracia, my love
آلتا گراسیا، عشق من
Alta Gracia, oh-oh
آلتا گراسیا، اوه-اوه
متن و ترجمه آهنگ Alta Gracia از Oscar Harris
آهنگ “Alta Gracia” یکی از آثار مشهور اسکار هریس، خواننده سورینامی‌تبار اهل هلند است که در سال ۱۹۷۴ منتشر شد.
جزئیات آهنگ:
- ناشر: Balet Records
- نام آهنگ: Alta Gracia
- هنرمند: اسکار هریس
- آلبوم: A Day Will Come
- سال انتشار: ۱۹۷۴
- سبک: پاپ، Easy Listening
- مدت زمان: ۳ دقیقه و ۴۵ ثانیه
- نویسندگان: اسکار هریس، ایمرو ویلکنز
درباره آهنگ:
“Alta Gracia” یک بالاد آرام و احساسی است که با صدای گرم و دلنشین اسکار هریس اجرا شده است. این آهنگ در کشورهایی مانند ترکیه، مکزیک و هلند به صورت صفحه ۴۵ دور منتشر شد و در آن زمان محبوبیت زیادی کسب کرد. روی دیگر این صفحه شامل آهنگ “I’ll Take Good Care of You” بود.
درباره اسکار هریس:
اسکار هریس در ۳۰ نوامبر ۱۹۴۳ در آلبینا، سورینام متولد شد. او در سال ۱۹۶۳ به آمستردام نقل مکان کرد و در سال ۱۹۶۵ گروه موسیقی “Oscar Harris and The Twinkle Stars” را تأسیس کرد. این گروه در دهه ۱۹۷۰ میلادی در هلند شهرت یافت. اسکار هریس در سال ۱۹۷۴ با آهنگ “Alta Gracia” فعالیت انفرادی خود را آغاز کرد و تا سال ۱۹۸۸ چندین تک‌آهنگ موفق منتشر کرد.
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Alta Gracia از Oscar Harris نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت می‌کنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب می‌توانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائه‌شده ادامه دهیم.
