متن و معنی موزیک ترکی یوکسون – Yoksun از ابرو یاشار و سیام ، تکست و ترجمه آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam
لیریک ، متن و ترجمه آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam ، تکست و معنی آهنگ ترکی زیبایابرو یاشار و سیام به نام (Yoksun) به معنای نیستی ، ترجمه اهنگ یوکسون
Lyrics and translation music Yoksun by Ebru Yaşar & Siyam
متن و معنی آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam
[Chorus: Ebru Yaşar & Siyam]
Yoksun, bu kalbi yaksam
نیستی، حتی اگه این قلبو بسوزونم
Sönmez kor gibi zalim
خاموش نمی‌شه، مثل یه زغال گداخته، ظالم
Yeterdi bi’ kere de baksan
کافی بود فقط یه بار هم نگاه می‌کردی
Sendin benim tek hayalim
تو تنها رویای من بودی
Kalbim bi’ hayli hüsran
قلبم پر از ناامیدیه
Sebebi sen yine, hain
دلیلش هم تویی، باز همون خائن
Yıkıldı kaç kere dünyam
چند بار دنیام ویران شد
Senin yüzünden zalim
همش تقصیر توئه، ظالم
متن و ترجمه آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam
[Verse 1: Ebru Yaşar & Siyam]
Bulsam, yeni bi’ yol var
اگه یه راه جدید پیدا کنم
Bi’ yanım enkaz, sensiz olmaz
نیمی از وجودم ویرونه، بدون تو نمی‌شه
Yanına da kalmaz
اما اینجوری نمی‌مونه
Adını anmam bir daha, bak
دیگه اسمتو هم نمیارم، ببین
Duysan, beni bi’ duysan
اگه فقط یه بار صدای منو می‌شنیدی
Yüreği taştan, yokluğu zindan
دلت از سنگه، نبودنت مثل زندونه
Gidişine susmam
به رفتنت ساکت نمی‌مونم
Yerine koymam kimseyi, ah
هیچ‌کس جای تو رو نمی‌گیره، آه
متن و ترجمه آهنگ ترکی یوکسون از ابرو یاشار و سیام
[Chorus: Ebru Yaşar & Siyam]
Yoksun, bu kalbi yaksam
نیستی، حتی اگه این قلبو بسوزونم
Sönmez kor gibi zalim
خاموش نمی‌شه، مثل یه زغال گداخته، ظالم
Yeterdi bi’ kere de baksan
کافی بود فقط یه بار هم نگاه می‌کردی
Sendin benim tek hayalim
تو تنها رویای من بودی
Kalbim bi’ hayli hüsran
قلبم پر از ناامیدیه
Sebebi sen yine, hain
دلیلش هم تویی، باز همون خائن
Yıkıldı kaç kere dünyam
چند بار دنیام ویران شد
Senin yüzünden zalim
همش تقصیر توئه، ظالم
آهنگ ترکی یوکسون ترجمه
[Verse 2: Ebru Yaşar]
Yalnız bende ahı kaldı
فقط این آه و حسرتش برای من موند
Silemedim, geriye resmi kaldı
نتونستم پاکش کنم، فقط عکساش برام موند
Kader de ayrı ayrı yazdı
سرنوشت ما رو جدا از هم نوشت
Gücüm yeter mi? Söyle (Sensiz kaldım, kalbim yara)
به نظرت توانشو دارم؟ بگو (بی تو موندم، قلبم زخمیه)
تکست و ترجمه آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam
[Chorus: Ebru Yaşar & Siyam]
Yoksun, bu kalbi yaksam
نیستی، حتی اگه این قلبو بسوزونم
Sönmez kor gibi zalim
خاموش نمی‌شه، مثل یه زغال گداخته، ظالم
Yeterdi bi’ kere de baksan
کافی بود فقط یه بار هم نگاه می‌کردی
Sendin benim tek hayalim
تو تنها رویای من بودی
Kalbim bi’ hayli hüsran
قلبم پر از ناامیدیه
Sebebi sen yine, hain
دلیلش هم تویی، باز همون خائن
Yıkıldı kaç kere dünyam
چند بار دنیام ویران شد
Senin yüzünden zalim
همش تقصیر توئه، ظالم
درباره آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam
آهنگ «Yoksun» (به معنای «نیستی») یکی از تک‌آهنگ‌های مشترک ابرو یاشار (Ebru Yaşar) و سیام (Siyam) است که در ۲ فوریهٔ ۲۰۲۴ منتشر شد. این ترانه با ملودی احساسی و متن عمیق خود، به‌سرعت در میان مخاطبان موسیقی ترکیه محبوبیت یافت.
اطلاعات کلی
- عنوان: Yoksun
- هنرمندان: ابرو یاشار (Ebru Yaşar) و سیام (Siyam)
- تاریخ انتشار: ۲ فوریهٔ ۲۰۲۴
- ژانر: پاپ ترکی
- مدت زمان: ۲ دقیقه
- ناشر: EY Müzik & Mahzen Media
«Yoksun» با ملودی دلنشین و اجرای احساسی، تجربه‌ای شنیداری دلپذیر را برای مخاطبان فراهم می‌کند و نشان‌دهندهٔ توانایی هنرمندان در انتقال احساسات عمیق از طریق موسیقی است.
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که متن و ترجمه آهنگ Yoksun از Ebru Yaşar و Siyam نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت می‌کنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب می‌توانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائه‌شده ادامه دهیم.
