لیریک، متن و ترجمه آهنگ Love wins all از IU و Taehyung ، تلفظ و تکست و معنی اهنگ لاو وینز آل به معنای عشق همه چیز رو میبره از آی یو و وی (تهیونگ)
تکست ، متن و معنی موزیک کره ای آی یو و وی (تهیونگ) به نام لاو وینز آل – Love wins all به معنای عشق همه چیز رو میبره
Lyrics and Translation Music IU And V (Taehyung) Love wins all
در ادامه، برای مطالعه متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ زیبا و شنیدنی ” Love wins all” از IU و Taehyung Petras، با ما همراه باشید همچنین برای دستیابی به ترجمه آهنگ دلخواه‌تان، کافی است در مرورگر خودتان با جستجوی عنوان آهنگ مورد نظر خود به همراه پسوند “دیاکولند” اقدام نمایید.
معنی ، متن و ترجمه آهنگ Love wins all از IU و Taehyung
[Verse 1]
Dearest, darling, my universe
عزیزترین، عزیزم، جهان من
날 데려가 줄래?
منو با خودت می‌بری؟
나의 이 가난한 상상력으론
با این تخیل ضعیفم
떠올릴 수 없는 곳으로
به جایی که نمی‌تونم تصورش کنم
[Verse 2]
저기 멀리 from Earth to Mars
یه جای دور توی جهان از زمین تا مریخ
꼭 같이 가줄래?
لطفا با من میای؟
그곳이 어디든, 오랜 외로움
هر جایی که باشه، یه تنهایی قدیمی
그 반대말을 찾아서
در جستجوی تضادها
متن و ترجمه آهنگ Love wins all از IU و Taehyung
[Pre-Chorus]
어떤 실수로
به خاطر کدوم اشتباه
이토록 우리는
ما به این شکل دراومدیم؟
함께일까?
آیا باید با هم باشیم؟
[Chorus]
세상에게서 도망쳐 run on
از دنیا فرار کن، فرار کن
나와 저 끝까지 가줘 my lover
با من تا آخر برو، معشوق من
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘? Mm
آیا این پایان بدی برای من و تو خواهد بود؟ ما راه رو گم کردیم؟ هممم
부서지도록 나를 꼭 안아
منو محکم بغل کن، طوری که از هم بپاشم
더 사랑히 내게 입맞춰 lover
بهم یه بوسه عاشقانه‌تر بده، عشق من
Love is all, love is all
عشق همه چیزه، عشق همه چیزه
Love, love, love, love
عشق، عشق، عشق، عشق
[Pre-Chorus]
결국, 그럼에도
با این وجود، در آخر
어째서 우리는?
حال ما چطور میشه؟
서로일까?
آیا ما برای هم هستیم؟
[Chorus]
세상에게서 도망쳐 run on
از دنیا فرار کن، فرار کن
나와 저 끝까지 가줘 my lover
با من تا آخر برو، معشوق من
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘? Mm
آیا این پایان بدی برای من و تو خواهد بود؟ به بیراهه رفتیم؟ هممم
متن و ترجمه آهنگ Love wins all از IU و Taehyung
[Bridge]
찬찬히 너를 두 눈에 담아
به آرومی از تو با چشمام فیلم می‌گیرم
한 번 더 편안히 웃어주렴
لطفاً یک‌بار دیگه لبخند آرومت رو بزن
유영하듯 떠오른
همونطور که به آرومی معلق بودیم
그날 그 밤처럼
مثل شبِ اون روز خاص
나와 함께 겁 없이 저물어줄래?
آیا بدون ترس با من یکی می‌شی؟
산산히 나를 더 망쳐 ruiner
منو با خونسردی و آرومی نابود کن، نابودگر
너와 슬퍼지고 싶어 my lover
می‌خوام با تو غمگین شم، عشق من
[Chorus]
필연에게서 도망쳐 run on
از این نیاز (ضرورت) فرار کن، فرار کن
나와 저 끝까지 가줘 my lover
با من تا آخرش برو، عشق من
일부러 나란히 길 잃은 우리 두 사람
دوتامون با هم، در کنار هم، عمداً به بیراهه می‌ریم
부서지도록 나를 꼭 안아
منو توی آغوشت له کن
더 사랑히 내게 입맞춰 lover
بهم یه بوسه دوست داشتنی‌تر بده، معشوق من
Our love wins all, love wins all
عشق ما همه رو میبره، عشق همه رو میبره
Love, love, love, love
عشق، عشق، عشق، عشق
درباره آهنگ Love wins all از IU و Taehyung
آهنگ “Love Wins All” از IU و Taehyung (V از BTS) یک اثر احساسی و نمادین است که به بررسی قدرت عشق و توانایی آن در غلبه بر چالش‌ها می‌پردازد. این آهنگ به عنوان بخشی از موسیقی متن درام کره‌ای “Our Blues” منتشر شده است.
مشخصات آهنگ:
- نام آهنگ: Love Wins All
- هنرمندان: IU و Taehyung
- آلبوم: موسیقی متن “Our Blues”
- تاریخ انتشار: 2022
- سبک: پاپ، بالاد احساسی
- زبان: کره‌ای
متن و ترجمه آهنگ Love wins all از IU و Taehyung
تحلیل متن و موسیقی:
متن آهنگ به زیبایی احساساتی عمیق را درباره‌ی عشق، رهایی و زیبایی درون منتقل می‌کند. آهنگ بر این نکته تأکید دارد که عشق می‌تواند موانع اجتماعی را از بین ببرد و افراد را به سوی رهایی و آزادی هدایت کند. تصاویر سمبلیک در موزیک ویدئو، مانند لباس‌هایی که به هوا می‌روند، نماد آزادسازی از قضاوت‌های اجتماعی هستند و نشان‌دهنده‌ی این است که عشق می‌تواند ما را از فشارهای بیرونی نجات دهد
محبوبیت و تأثیر:
“Love Wins All” به سرعت مورد استقبال قرار گرفت و به دلیل محتوای احساسی و ملودی‌های دلنشین، در میان طرفداران موسیقی کره‌ای به شهرت رسید. این آهنگ نمایانگر توانایی IU و Taehyung در خلق آثار احساسی و معنادار است که به خوبی ارتباطات انسانی را به تصویر می‌کشد
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Love wins all از IU و Taehyung نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت می‌کنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب می‌توانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائه‌شده ادامه دهیم.
