متن و ترجمه آهنگ I’ll Be Waiting از INNA

متن و ترجمه موزیک آیل بی ویتینگ (منتظر می‌مونم) – I’ll Be Waiting از اینا ، تکست و معنی آهنگ I’ll Be Waiting از INNA

لیریکس ، متن و ترجمه آهنگ I’ll Be Waiting از INNA ، ترجمه آهنگ I’ll Be Waiting از اینا به معنای منتظر می‌مونم

🎵 I’ll Be Waiting– INNA

Lyrics and translation Music I’ll Be Waiting by INNA

متن و معنی آهنگ I’ll Be Waiting از INNA

[Verse 1]

Oh, take me back, back to the start
آه، برم گردون… همون اولای راه

Come press reset
بزن دکمه‌ی ریست، همه چی از نو

And free me from confusion
بذار از این همه گیجی خلاص شم

So we can start a new love
تا دوباره با هم یه عشق تازه رو شروع کنیم

Invade my soul with shining light
با یه نور قشنگ بیا و روحمو روشن کن

Rewrite a code
کد زندگیمو از نو بنویس

Rewrite another story
یه داستان دیگه برام بساز

And fix the ones before me
و زخمای قبلیمو هم مرمت کن

[Chorus]

I need a second
یه لحظه فقط، یه لحظه نفس

The seven seconds of grace
هفت ثانیه‌ی رحمتو می‌خوام

Far from all of that pain
یه جایی دور از اون همه درد

I’ll be waiting
منتظر می‌مونم، پای همین رویا

I need a second
یه ثانیه‌ی دیگه هم بده

The seven seconds of grace
همون هفت ثانیه‌ی نجات

Where nothing stands in our way
اون‌جا که هیچی جلومون رو نگیره

I’ll be waiting
قول میدم منتظرت باشم

[Verse 2]

The more I learn, the less I know
هر چی بیشتر می‌فهمم، انگار کمتر می‌دونم

It’s like a curse
انگار یه لعنت افتاده روم

Can barely feel my heartbeat?
می‌تونی حسش کنی؟ ضربان قلبمو می‌گم

Emotions running full deep
احساسام تا ته وجودم رسیده

[Bridge]

Show me a new place where we could go
بیا یه جای تازه بهم نشون بده، یه جایی برای ما

Where the night fades and I’m never cold
جایی که شب کم‌کم محو شه و من هیچ‌وقت سردم نشه

Need a place we can go, I need a place we can go
فقط یه جایی می‌خوام، جایی که بتونیم با هم بریم

La la la la, oh
لا لا لا لا، اوه… (دل‌خواسته‌ای که با آهنگ میاد)

[Chorus – تکرار پایانی]

I need a second
فقط یه لحظه، یه مکث

The seven seconds of grace
هفت ثانیه لطف، نجات، امید

Far from all of that pain
دور از اون زخما، دور از اون روزا

I’ll be waiting
پای همه‌چی می‌مونم

I need a second
یه ثانیه دیگه فقط

The seven seconds of grace
هفت ثانیه‌ای که همه‌چیو عوض می‌کنه

Where nothing stands in our way
اون‌جا که هیچ‌چیزی جلومون نباشه

I’ll be waiting
منتظر می‌مونم، همیشه

پیشنهادی :متن و ترجمه آهنگ Lose My Mind از Don Toliver و Doja Cat

به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ I’ll Be Waiting از INNA نهایت استفاده را برده باشید به منظور دسترسی آسان به ترجمهٔ آهنگ‌های بیشتر، پیشنهاد می‌کنیم نام آهنگ و عبارت «دیاکولند» را در مرورگر خود جست و جو نمایید. از توجه و همراهی شما سپاسگزاریم.