متن و ترجمه موزیک ترکی بو سون اولاجاک(این آخرین بار خواهد بود) – Whenever از توبا یورت ، تکست و معنی آهنگ Bu Son Olacak از Tuğba Yurt
لیریکس ، متن و ترجمه آهنگ Bu Son Olacak از Tuğba Yurt – توبا یورت ، ترجمه آهنگ Bu Son Olacak از Tuğba Yurtبه معنای این آخرین بار خواهد بود
🎵 Bu Son Olacak– Tuğba Yurt
Lyrics and translation Music Bu Son Olacak Tuğba Yurt
متن و معنی آهنگ Bu Son Olacak از Tuğba Yurt
[Verse 1]
Taze bitti sabır dalımda, dibe vurdu bak
شاخهٔ صبرم تازه شکست، ببین به ته رسیدم.
İnzivada zihin, tahammülü yok, her şey tuhaf
ذهنم در انزواست، تحملی دیگه ندارم، همه چیز عجیبه.
Madem ki düğümdü senle
وقتی که با تو مثل یه گره کور شده بودم،
Çözmem, bıraktım ben de
دیگه بازش نکردم، رهاش کردم منم.
[Pre-Chorus]
Yine mi hüzünler?
باز هم غم و اندوه؟
Her yanımda kıvrım kıvrım izler
دور تا دورم، ردپاهای پیچیده مونده.
Bi’ bana bu güzler
همه این نگاه‌های سنگین فقط به منه.
Çektiğim yetmemiş, “Az daha çek” der
هر چی کشیدم کافی نبوده، میگه: «بازم باید بکشی».
[Chorus]
Ne sana ne bana bi’ faydası yok
نه برای تو فایده‌ای داره، نه برای من.
Ümit etme iyi bir şey olduğu yok, olmayacak
امید نداشته باش، چیز خوبی نبوده و نخواهد شد.
Neleri neleri yutup sustum ben
چیزهای زیادی رو قورت دادم و سکوت کردم.
Bi’ başıma kalır, kimseye boyun eğmem
تنها می‌مونم، به هیچکس تسلیم نمیشم.
Bu son olacak
این آخرین بار خواهد بود.
[Pre-Chorus]
Yine mi hüzünler?
باز هم غم و اندوه؟
Her yanımda kıvrım kıvrım izler
دور تا دورم، ردپاهای پیچیده مونده.
Bi’ bana bu güzler
همه این نگاه‌های سنگین فقط به منه.
Çektiğim yetmemiş, “Az daha çek” der
هر چی کشیدم کافی نبوده، میگه: «بازم باید بکشی».
[Chorus]
Ne sana ne bana bi’ faydası yok
نه برای تو فایده‌ای داره، نه برای من.
Ümit etme iyi bir şey olduğu yok, olmayacak
امید نداشته باش، چیز خوبی نبوده و نخواهد شد.
Neleri neleri yutup sustum ben
چیزهای زیادی رو قورت دادم و سکوت کردم.
Bi’ başıma kalır, kimseye boyun eğmem
تنها می‌مونم، به هیچکس تسلیم نمیشم.
Bu son olacak
این آخرین بار خواهد بود.
[Outro]
Bu son olacak
این آخرین بار خواهد بود.
(تکرار)
درباره آهنگ Bu Son Olacak از Tuğba Yurt
🎵 عنوان آهنگ: Bu Son Olacak
🎤 هنرمند: Tuğba Yurt
📅 تاریخ انتشار: ۲۵ آوریل ۲۰۲۵
🎧 ژانر: پاپ ترکی
🏷️ ناشر: Netd Müzik Video Dijital Platform A.Ş.
معنا و پیام کلی آهنگ
“Bu Son Olacak” (به معنای “این آخرین بار خواهد بود”) ترانه‌ای است که به احساسات پس از یک رابطه‌ی پرتنش می‌پردازد. در این آهنگ، توغبا یورت از خستگی و تصمیم به پایان دادن به رابطه‌ای صحبت می‌کند که دیگر فایده‌ای ندارد.
💬 پیام اصلی: گاهی اوقات، پایان دادن به یک رابطه‌ی ناسالم، بهترین تصمیم برای حفظ آرامش و عزت نفس است
🏆 واکنش‌ها و استقبال
- تحسین منتقدان برای صداقت و شفافیت در بیان احساسات و همچنین اجرای احساسی توغبا یورت.
- واکنش مثبت طرفداران به آهنگ و استقبال گرم از آن در پلتفرم‌های موسیقی.
- حضور در چارت‌های موسیقی در ترکیه و افزایش استریم‌ها در سرویس‌های پخش موسیقی.
💬 پیام کلی آهنگ
“Bu Son Olacak” به ما یادآوری می‌کند که در روابط، گاهی اوقات پایان دادن به یک رابطه‌ی ناسالم، بهترین تصمیم برای حفظ آرامش و عزت نفس است.
گاهی اوقات، پایان دادن به یک رابطه، آغاز راهی جدید برای خودشناسی و رشد شخصی است.
پیشنهادی : متن و ترجمه آهنگ Wait On Me از KAI (EXO)
“به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از ممتن و ترجمه آهنگ Bu Son Olacak از Tuğba Yurt نهایت استفاده را برده باشید به منظور دسترسی آسان به ترجمهٔ آهنگ‌های بیشتر، پیشنهاد می‌کنیم نام آهنگ و عبارت «دیاکولند» را در مرورگر خود جست و جو نمایید. از توجه و همراهی شما سپاسگزاریم.”
