سرگرمی, مقالات, موزیک

متن و ترجمه آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars

تکست، متن و معنی موزیک رُزی و برونو مارس به نام APT

لیریک ،متن و ترجمه آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars – آهنگ از رُزان پارک(رُزی)، متن و درباره آهنگ APT “ ترجمه اهنگAPT” اثر رُزی ،اهنگ رزی apt ، متن و ترجمه فارسی آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars

Lyrics and translation of the song APT by ROSÉ & Bruno Mars

متن و ترجمه آهنگ RUN از BTS گروه بی تی اس

متن و ترجمه اهنگ Mantra از JENNIE

متن و ترجمه اهنگ это ли счастье

_{متن و ترجمه آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars}

در ادامه، برای مطالعه متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ زیبا و شنیدنی “APT” ازROSÉ & Bruno Mars، با ما همراه باشید همچنین برای دستیابی به ترجمه آهنگ دلخواه‌تان، کافی است در مرورگر خودتان با جستجوی عنوان آهنگ مورد نظر خود به همراه پسوند “دیاکولند” اقدام نمایید.

متن و معنی آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars

[Intro]

채영이가 좋아하는 랜덤 게임
بازی رندومی که چایونگ دوست داره

랜덤 게임
بازی رندوم

Game start
شروع بازی

[Chorus: ROSÉ]

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آره، آره

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آره، آره

متن و ترجمه آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars

[Verse 1: ROSÉ]

Kissy face, kissy face
بوسه‌بوسه

Sent to your phone, but
برات به گوشیت فرستادم، ولی

I’m tryna kiss your lips for real (Uh-huh, uh-huh)
می‌خوام لب‌هات رو واقعا ببوسم (آره، آره)

Red hearts, red hearts
قلب‌های قرمز، قلب‌های قرمز

That’s what I’m on, yeah
این چیزی که الان تو ذهنمه، آره

Come give me somethin’ I can feel, oh-oh, oh
بیا یه چیزی بهم بده که بتونم حسش کنم، اوه، اوه

متن و معنی آهنگ APT از رُزی و برونو مارس

[Pre-Chorus: ROSÉ]

Don’t you want me like I want you, baby?
نمی‌خوای منو، همون‌طور که من تو رو می‌خوام، عزیزم؟

Don’t you need me like I need you now?
الان به من نیاز نداری همون‌طور که من بهت نیاز دارم؟

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
فردا بخواب، ولی امشب دیوونه‌بازی دربیار

All you gotta do is just meet me at the
فقط کافیه که بیای و من رو ببینی توی

متن و ترجمه آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars

[Chorus: ROSÉ]

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آره، آره

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آره، آره

تکست و ترجمه آهنگ APT از رُزی

[Verse 2: Bruno Mars, Bruno Mars & ROSÉ]

It’s whatever (Whatever), it’s whatever (Whatever)
هرچی باشه، هرچی که بخوای

It’s whatever (Whatever) you like (Woo)
هرچی که دوست داری

Turn this 아파트 into a club (Uh-huh, uh-huh)
بیا این آپارتمان رو تبدیل به یه کلاب کنیم

I’m talkin’ drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)
دارم از نوشیدنی، رقص، سیگار، دیوونه‌بازی و پارتی تا صبح حرف می‌زنم (بیا دیگه)

건배, 건배, girl, what’s up? Oh-oh, oh
بزن بریم، بزن بریم، دختر، چه خبر؟ اوه، اوه

[Pre-Chorus: Bruno Mars & ROSÉ]

Don’t you want me like I want you, baby?
نمی‌خوای منو همون‌طور که من تو رو می‌خوام، عزیزم؟

Don’t you need me like I need you now?
به من نیاز نداری همون‌طور که من الان بهت نیاز دارم؟

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
فردا بخواب، ولی امشب دیوونه‌بازی دربیار

All you gotta do is just meet me at the
فقط کافیه بیای و من رو ببینی توی

متن و معنی موزیک APT از ROSÉ & Bruno Mars

[Chorus: ROSÉ & Bruno Mars]

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آره، آره

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آره، آره

[Bridge: ROSÉ, ROSÉ & Bruno Mars]

Hey, so now you know the game
هی، حالا که بازی رو فهمیدی

Are you ready?
آماده‌ای؟

‘Cause I’m comin’ to get ya, get ya, get ya
چون دارم میام که بگیرمت، بگیرمت، بگیرمت

Hold on, hold on
صبر کن، صبر کن

I’m on my way
من تو راه‌ام

Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
آره، آره، آره-آره، آره

I’m on my way
من تو راه‌ام

Hold on, hold on
صبر کن، صبر کن

I’m on my way
من تو راه‌ام

Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
آره، آره، آره-آره، آره

I’m on my way
من تو راه‌ام

متن و ترجمه آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars

[Pre-Chorus: ROSÉ & Bruno Mars]

Don’t you want me like I want you, baby?
نمی‌خوای منو همون‌طور که من تو رو می‌خوام، عزیزم؟

Don’t you need me like I need you now?
الان به من نیاز نداری همون‌طور که من بهت نیاز دارم؟

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
فردا بخواب، ولی امشب دیوونه‌بازی دربیار

All you gotta do is just meet me at the
فقط کافیه بیای و من رو ببینی توی

[Chorus: ROSÉ & Bruno Mars, ROSÉ, Bruno Mars]

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Just meet me at the (Uh, uh-huh, uh-huh)
فقط بیا و من رو ببین (آه، آره، آره)

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Just meet me at the (Uh, uh-huh, uh-huh)
فقط بیا و من رو ببین (آه، آره، آره)

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Just meet me at the (Uh, uh-huh, uh-huh)
فقط بیا و من رو ببین (آه، آره، آره)

아파트, 아파트
آپارتمان، آپارتمان

Uh, uh-huh, uh-huh
آه، آره، آره

درباره آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars

آهنگ «APT.»، همکاری مشترک بین رُزِی (عضو گروه بلک‌پینک) و برونو مارس، در تاریخ ۱۸ اکتبر ۲۰۲۴ منتشر شد. این آهنگ به‌سرعت محبوبیت زیادی کسب کرد و رکوردهای متعددی را شکست.

محبوبیت و دستاوردها:

یوتیوب: موزیک ویدئوی «APT.» به طرز شگفت‌انگیزی در کمتر از یک هفته بیش از ۱۲۷ میلیون بازدید جلب کرد و به سریع‌ترین موزیک ویدئوی کی‌پاپ در سال ۲۰۲۴ تبدیل شد که به این تعداد بازدید رسیده است. همچنین، این ویدئو به سرعت ۵ میلیون لایک را هم تجربه کرد!

چارت‌های موسیقی: این آهنگ در چارت‌های مختلف موسیقی در سطح جهانی جایگاه‌های بسیار خوبی را به خود اختصاص داد و نشان‌دهنده محبت و استقبال بی‌نظیر مخاطبان از این همکاری است.

تحلیل آهنگ:

سبک موسیقی: «APT.» یک ترکیب شگفت‌انگیز از پاپ و پاپ-پانک است که با ریتمی پرانرژی و ملودی‌های دلنشین، شنوندگان را به خود جذب می‌کند. این آهنگ با الهام از بازی نوشیدنی کره‌ای «آپارتمان» ساخته شده و هر دو هنرمند در بخشی از آهنگ به زبان کره‌ای می‌خوانند.

متن و ترجمه آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars

متن و مفهوم:

متن آهنگ به موضوعات عاشقانه و لذت بردن از لحظات شاد در کنار یکدیگر می‌پردازد. تکرار کلمه «آپارتمان» در متن اشاره‌ای به بازی کره‌ای دارد و فضایی دوستانه و با نشاط را به وجود می‌آورد.

واکنش منتقدان:

منتقدان موسیقی از این همکاری استقبال گرمی کرده و آن را یک ترکیب موفق از سبک‌های موسیقی هر دو هنرمند دانسته‌اند. مجله ووگ این آهنگ را به عنوان «یک لذت پاپ-پانک» معرفی کرده است.

در مجموع، «APT.» به‌عنوان یکی از همکاری‌های موسیقی موفق در سال ۲۰۲۴ شناخته می‌شود که با استقبال بزرگی از سوی مخاطبان و منتقدان روبه‌رو شده است.

به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ APT از ROSÉ & Bruno Mars نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت می‌کنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب می‌توانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائه‌شده ادامه دهیم.

اشتراک گذاری: