لیریک ، متن و ترجمه آهنگ Look At This از Fismoll ، تکست و معنی اهنگ لوک ات دیس به معنای به این نگاه کن از فیسمول، معنی اهنگ Look At This
تکست ، متن و معنی موزیک فیسمول به نام لوک ات دیس –Look At This به معنایبه این نگاه کن ،ترجمه آهنگLook At This از Fismoll ، معنی Look At This ، متن و ترجمه آهنگ Look At This از Fismoll
lyrics and translation of the song Look At This by Fismoll
در ادامه، برای مطالعه متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ زیبا و شنیدنی “Look At This” از Fismoll، با ما همراه باشید همچنین برای دستیابی به ترجمه آهنگ دلخواه‌تان، کافی است در مرورگر خودتان با جستجوی عنوان آهنگ مورد نظر خود به همراه پسوند “دیاکولند” اقدام نمایید.
متن و ترجمه آهنگ Look At This از Fismoll
Look at this tree it’s sad without leaves
به این درخت نگاه کن، بدون برگ‌ها غمگین است.
Look at this girl, her curly beautiful hair
به این دختر نگاه کن، موهای فر زیبایش.
Look at this man, he loves her only with hands
به این مرد نگاه کن، او فقط با دستانش او را دوست دارد.
Look at this tree again, it’s crying over him
دوباره به این درخت نگاه کن، برای او گریه می‌کند.
There are thousands of us
هزاران نفر مثل ما وجود دارند.
We are feeble like glass
ما شکننده مثل شیشه‌ایم.
Still lost in rhymes
هنوز در قافیه‌ها گم شده‌ایم.
fismoll look at this ترجمه
She’s a million of butterflies
او میلیون‌ها پروانه است.
She’s the light to my eyes, my blind eyes
او نوری است برای چشمانم، چشمان نابینایم.
Look at this tree it’s crying with him
به این درخت نگاه کن، با او گریه می‌کند.
Look at this girl, cause she had a dream
به این دختر نگاه کن، چون رویایی داشت.
Look at this man, he loves her, only in her head
به این مرد نگاه کن، او را دوست دارد، اما فقط در سر او.
متن و معنی آهنگ Look At This از Fismoll
And Look at me I’m like this tree
و به من نگاه کن، من هم مثل این درختم.
There are thousands of us
هزاران نفر مثل ما وجود دارند.
We are feeble like glass
ما شکننده مثل شیشه‌ایم.
Still lost in rhymes
هنوز در قافیه‌ها گم شده‌ایم.
She’s a million of butterflies
او میلیون‌ها پروانه است.
She’s the light to my eyes, my blind eyes
او نوری است برای چشمانم، چشمان نابینایم.
درباره آهنگ Look At This از Fismoll
آهنگ “Look At This” از Fismoll یک قطعه عمیق و احساسی است که به موضوعاتی مانند خوداندیشی، تعمق در زندگی و مشاهده زیبایی‌ها و پیچیدگی‌های جهان اطراف می‌پردازد. Fismoll، خواننده و ترانه‌سرای لهستانی، با سبک ملایم و آرامش‌بخش خود در این آهنگ به نوعی سفری ذهنی و احساسی را به تصویر می‌کشد که شنونده را به تفکر در مورد لحظات ساده و زیبا در زندگی دعوت می‌کند.
مشخصات آهنگ:
- نام آهنگ: Look At This
- هنرمند: Fismoll
- آلبوم: At Glade (2013)
- تاریخ انتشار: 2013
- سبک: ایندی فولک، آلترناتیو
- زبان: انگلیسی
تحلیل متن و موسیقی:
متن آهنگ “Look At This” به آرامش و لزوم توقف برای مشاهده چیزهای کوچک و معنادار زندگی اشاره می‌کند. این آهنگ بر اهمیت لحظه‌های ساده در زندگی تأکید می‌کند و شنونده را به دیدن دنیای اطراف از زاویه‌ای متفاوت تشویق می‌کند. پیام آهنگ این است که زیبایی‌های زندگی در لحظات کوچک و بی‌ادعا نهفته است، و باید یاد بگیریم آن‌ها را ببینیم و قدردان باشیم.
موسیقی این آهنگ با ترکیب ملودی‌های آرام و ساده گیتار و صدای ملایم Fismoll، حس صلح و آرامش را به شنونده منتقل می‌کند. فضای آرام و متفکرانه آهنگ به گونه‌ای است که شنونده را در خود غرق می‌کند و به او فرصتی برای تفکر و تأمل می‌دهد.
محبوبیت و تأثیر:
“Look At This” یکی از آهنگ‌های محبوب Fismoll است که در میان طرفداران سبک ایندی فولک مورد استقبال قرار گرفته است. به دلیل پیام مثبت و ملودی آرامش‌بخش آن، این آهنگ در میان افرادی که به دنبال موسیقی آرام و متفکرانه هستند محبوب است.
نتیجه‌گیری:
“Look At This” از Fismoll با سبک آرام و احساسی خود، به عنوان یک آهنگ دعوت به تعمق و توجه به لحظات ساده زندگی شناخته می‌شود. این آهنگ با پیام قدرشناسی از زیبایی‌های پنهان زندگی و ایجاد فضایی برای تفکر، توانسته است توجه بسیاری از شنوندگان را به خود جلب کند و به یکی از آهنگ‌های الهام‌بخش او تبدیل شود.
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Look At This از Fismoll نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت می‌کنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب می‌توانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائه‌شده ادامه دهیم.
