لیریک ، متن و ترجمه آهنگ Adelante از Sash ، تکست و معنی اهنگ Adelante از Sash
تکست، متن و معنی موزیک Sash به نام آدلانته (Adelante) – Adelante به معنای رو به جلو ،ترجمه آهنگ آدلانته
lyrics and translation of the song Adelante by Sash
در ادامه، برای مطالعه متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ زیبا و شنیدنی “Adelante” از Sash، با ما همراه باشید همچنین برای دستیابی به ترجمه آهنگ دلخواهتان، کافی است در مرورگر خودتان با جستجوی عنوان آهنگ مورد نظر خود به همراه پسوند “دیاکولند” اقدام نمایید.
معنی و متن آهنگ Adelante از Sash
[Verse:]
Oye, piensa en tu futuro, no pierdas mas tiempo
هی، به فکرت آیندهات باش، دیگه وقت تلف نکن
Porque?
چرا؟
Porque la vida es corta
چون زندگی کوتاهه
Dejame en paz, dejame solo, yo vivo hoy no mira para atras
بذار راحت باشم، تنهام بذار، من امروز رو زندگی میکنم، به عقب نگاه نمیکنم
Pero piensa que es muy importante mirar para adelante
ولی به یاد داشته باش که خیلی مهمه رو به جلو نگاه کنی
Que viva la vida
زنده باد زندگی
Que viva la vida
زنده باد زندگی
Que viva la vida
زنده باد زندگی
Adelante. Que viva la vida
رو به جلو. زنده باد زندگی
Adelante. Que viva la vida
رو به جلو. زنده باد زندگی
Adelante. Que viva la vida
رو به جلو. زنده باد زندگی
متن و ترجمه آهنگ Adelante از Sash
Adelante. Dejame
رو به جلو. رهایم کن
Adelante. Dejame
رو به جلو. رهایم کن
Adelante. Dejame
رو به جلو. رهایم کن
Dejame
رهایم کن
Que viva la vida
زنده باد زندگی
Dejame
رهایم کن
Adelante
رو به جلو
Dejame
رهایم کن
Que viva la vida
زنده باد زندگی
Adelante
رو به جلو
متن و ترجمه آهنگ Adelante از Sash
Piensa que es muy importante mirar para adelante
فکر کن که خیلی مهمه رو به جلو نگاه کنی
Que viva la vida. Dejame
زنده باد زندگی. رهایم کن
Que viva la vida. Dejame
زنده باد زندگی. رهایم کن
Que viva la vida. Dejame
زنده باد زندگی. رهایم کن
Que viva la vida. Dejame
زنده باد زندگی. رهایم کن
درباره آهنگ Adelante از Sash درباره
آهنگ Adelante از پروژه موسیقی الکترونیک آلمانی Sash! در سال ۲۰۰۰ منتشر شد. این آهنگ در سبک ترنس و الکترونیک تولید شده و ترکیبی از ریتمهای تند و انرژیبخش لاتین و اروپایی را ارائه میدهد. Adelante که در زبان اسپانیایی به معنی «جلو» یا «پیش» است، دارای ترانههای بسیار کوتاه و سادهای است و در واقع بیشتر به عنوان یک آهنگ بیکلام با ریتمهایی شاد و هیجانانگیز شناخته میشود.
مشخصات آهنگ
- سبک: ترنس و الکترونیک
- موضوع: پیشرفت و حرکت به جلو (به معنای کلی و انگیزشی)
- ویژگیهای زبانی: استفاده از واژهها و عبارات کوتاه به زبان اسپانیایی
محبوبیت
این آهنگ در زمان خود به دلیل ضربآهنگ و انرژی خاصی که داشت، در باشگاهها و رویدادهای رقص بسیار محبوب شد و توانست جایگاه خوبی در چارتهای موسیقی اروپا و بسیاری از کشورها کسب کند. Adelante به یکی از آثار برجسته Sash! تبدیل شد و به موفقیت بینالمللی دست یافت.
ترجمه و تفسیر کلی متن
با توجه به اینکه متن آهنگ بسیار کوتاه و عمدتاً شامل عبارتهای اسپانیایی مانند Adelante به معنی «جلو» و عباراتی مشابه است، این آهنگ بیشتر به پیام انگیزشی حرکت و پیشرفت میپردازد. در واقع، از نظر متنی ساده و الهامبخش است و پیام آن تمرکز بر انگیزه دادن و تشویق به حرکت رو به جلو دارد.
lyrics and translation of the song Adelante by Sash
[Verse:]
Oye, piensa en tu futuro, no pierdas mas tiempo
Porque?
Porque la vida es corta
Dejame en paz, dejame solo, yo vivo hoy no mira para atras
Pero piensa que es muy importante mirar para adelante
Que viva la vida
Que viva la vida
Que viva la vida
Adelante. Que viva la vida
Adelante. Que viva la vida
Adelante. Que viva la vida
Adelante. Dejame
Adelante. Dejame
Adelante. Dejame
Dejame
Que viva la vida
Dejame
Adelante
Dejame
Que viva la vida
Adelante
Piensa que es muy importante mirar para adelante
Que viva la vida. Dejame
Que viva la vida. Dejame
Que viva la vida. Dejame
Que viva la vida. Dejame
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Adelante از Sash نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت میکنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب میتوانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائهشده ادامه دهیم.