متن و ترجمه موزیک سانست بلوار (بلوار سانست) – HAYVAN از سلنا گومز ، تکست و معنی آهنگ Sunset Blvd از Selena Gomez
لیریک ، متن و ترجمه آهنگ Sunset Blvd از Selena Gomez –سلنا گومز ، ترجمه آهنگ Sunset Blvd از سلنا گومز به معنای بلوار سانست
🎵 Sunset Blvd – Selena Gomez
Lyrics and translation Music Sunset Blvd Selena Gomez
متن و معنی آهنگ Sunset Blvd از Selena Gomez
[Verse 1]
You’re my cherry pie
تو خوشمزهترین عشق منی
I don’t care who knows it
اصلاً برام مهم نیست کی بفهمه
Love me ’til I die
تا آخرین نفسهام دوستم داشته باش
Bury me with roses
با یه مشت گل سرخ منو خاک کن
I know you’re awfully shy
میدونم خیلی خجالتیای
But I can’t wait to hold it, to hold that
ولی نمیتونم صبر کنم بگیرمت، محکم بغلت کنم
[Pre-Chorus]
Big, big
خیلی بزرگ
Hard heart
یه دل محکم و سرسخت
[Chorus]
With open arms
با آغوش باز
Holding you naked, middle of Sunset Boulevard
برهنه بغلت کردم، وسط بلوار سانست
Making you famous, everyone’s watching
دارم تو رو معروف میکنم، همه دارن نگاهمون میکنن
Bare skin, concrete
پوست لخت، روی آسفالت سرد
They’re calling the police
دارن به پلیس زنگ میزنن
Open arms
بازم آغوشمه که بازه
Holding you naked, middle of Sunset
برهنه تو بغلمه، درست وسط سانست
[Verse 2]
Feel so good, it hurts
اونقد خوبه که درد میگیره
But you fill up what’s broken (La-la-la-la)
ولی تو هرچی تو من شکسته بودو درست کردی (لا لا لا لا)
Woman of few words, but for you
من آدم کمحرفیام، ولی واسه تو
I keep my mouth wide open
حرف میزنم، هرچی بخوای میگم
I’m praying and hoping that you’ll quench my thirst
دارم دعا میکنم که تشنگیِ منو تو سیراب کنی
Not just dip your toes in, I want that
نه فقط یه کمکی وارد شی، من همهت رو میخوام
[Pre-Chorus]
Big (Big), big (Big)
خیلی بزرگ، خیلییی بزرگ
Hard (Hard) heart
یه دل سفت و مقاوم
[Chorus]
With open arms
با آغوش باز
Holding you naked, middle of Sunset Boulevard
برهنه بغلت کردم، وسط سانست
Making you famous, everyone’s watching
تو رو دارم مشهور میکنم، همه دارن تماشامون میکنن
Bare skin, concrete
پوست لخت، کف آسفالت
They’re calling the police
واقعاً دارن به پلیس زنگ میزنن
Open arms
بازم همون آغوش باز
Holding you naked, middle of Sunset (Set, sunset, sunset, sunset)
برهنه تو بغلمه، وسط سانست (سانست، سانست، سانست)
[Bridge]
I just wanna touch it, touch it
فقط میخوام لمسش کنم، لمسش کنم
Try your hardest not to bust it
سعی کن خرابش نکنی، محکم باش
Give me, give me, love it, love it
بده بهم، بده، عاشقشم، عاشقشم
Hey, hey, hey
هی، هی، هی
I just wanna touch it, touch it
میخوام لمسش کنم، لمسش کنم
Try your hardest not to bust it
نذار بشکنه، نذار خراب شه
Give me, give me, how I love your big
بده بهم، آخه من عاشق اون بزرگیام
Big heart
قلب بزرگ و محکم تو
[Chorus]
With open arms
با آغوش باز
Holding you naked, middle of Sunset Boulevard
برهنه تو بغلمم، وسط سانست
Making you famous, everyone’s watching
همه دارن تماشات میکنن، دارم تو رو میدرخونم
Bare skin, concrete
بدن لخت، روی سنگ و آسفالت
They’re calling the police
زنگ زدن به پلیس
Open arms
آغوشمو باز نگه داشتم
Holding you naked, middle of Sunset
تو برهنه تو بغلمه، وسط سانست
پیشنهادی :
“به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Sunset Blvd از Selena Gomez نهایت استفاده را برده باشید به منظور دسترسی آسان به ترجمهٔ آهنگهای بیشتر، پیشنهاد میکنیم نام آهنگ و عبارت «دیاکولند» را در مرورگر خود جست و جو نمایید. از توجه و همراهی شما سپاسگزاریم.”