لیریک ، متن و ترجمه آهنگ я люблю тебя ( من عاشقتم ) روسی از Rauf Faik ، تکست و معنی موزیکя люблю тебя به معنای من عاشقتم ، متن ترانه я люблю тебя از Rauf Faik ، متن و ترجمه آهنگ я люблю тебя از Rauf Faik
تکست، متن و معنی موزیک Rauf Faik به نامя люблю тебя ، معنی موزیک روسی i love you – من عاشقتم از رئوف فایک
Lyrics and Translation Music Rauf Faik – Rauf Faik я люблю тебя
متن و ترجمه آهنگ я люблю тебя از Rauf Faik
در ادامه، برای مطالعه متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ زیبا و شنیدنی “я люблю тебя ” از Rauf Faik، با ما همراه باشید همچنین برای دستیابی به ترجمه آهنگ دلخواهتان، کافی است در مرورگر خودتان با جستجوی عنوان آهنگ مورد نظر خود به همراه پسوند “دیاکولند” اقدام نمایید.
متن و ترجمه آهنگ я люблю тебя از Rauf Faik
Ты же хотела узнать
همش میخواستی بدونی که
Что будет завтра, но
آیندمون قراره چه شکلی بشه
И сложно же предугадать
ولی خیلی سخته پیشبینی کرد
кто будет срываться вновь
کی اول قراره خودشو ببازه
и знаешь тогда я хотел
میدونی، اون موقع میخواستم بگم
и знаешь сейчас я хочу
و الان هم همون رو میخوام بگم
не успел я сорваться тогда и сказать тебе
نمیتوانستم آن زمان به خودم بیایم و به تو بگویم
[Chorus]
Я люблю тебя
عاشقتم
с тобой хотел прожить всю жизнь
میخواستم تمام عمرم را با تو بگذرانم
сейчас я потерял тебя
حالا تو را گم کردهام
не знаю ли верну
نمیدانم میتوانم تو را برگردانم یا نه
Я люблю тебя
عاشقتم
с тобой хотел прожить всю жизнь
میخواستم تمام عمرم را با تو بگذرانم
сейчас я потерял тебя
الان تو را گم کردهام
не знаю ли верну
نمیدونم میتونم برگردونمت یا نه
ترجمه آهنگ я люблю тебя
[Verse 2 ]
приходила ко мне делал больно тебе
همیشه پیشم میاومدی و من همش دلت رو میشکوندم
اون زمان نمیدونستم چقدر برام عزیزی
мы расстались сейчас я все жду от тебя слова
الان از هم جدا شدیم و من هنوز منتظر شنیدن صدات هستم
приходила ко мне делал больно тебе
همیشه پیشم میاومدی و من همش دلت رو میشکوندم
и не знал я тогда как ты мне дорога
اون زمان نمیدونستم چقدر برام عزیزی
мы расстались сейчас я все жду от тебя слова
الان از هم جدا شدیم و من هنوز منتظر شنیدن صدات هستم
[Chorus]
Я люблю тебя
عاشقتم
с тобой хотел прожить всю жизнь
میخواستم همهی عمرم رو باهات بگذرونم
сейчас я потерял
الان از دستت دادم
не знаю ли верну
نمیدونم میتونم برگردونمت یا نه
Я люблю тебя
عاشقتم
с тобой хотел прожить всю жизнь
میخواستم همهی عمرم رو باهات بگذرونم
сейчас я потерял
الان از دستت دادم
не знаю ли верну
نمیدونم میتونم برگردونمت یا نه
متن ومعنی آهنگ я люблю тебя از Rauf Faik
[Verse 3]
ты же хотела узнать
تو همیشه میخواستی بدونی
что будет завтра но
آیندمون چه شکلی خواهد بود
и сложно же предугадать
و خیلی سخته که پیشبینی کنیم
кто будет срываться вновь
کی اول قرار است خودشو ببازه
и знаешь тогда я хотел
و میدونی، اون زمان میخواستم بهت بگم
и знаешь сейчас я хочу
و میدونی، الان هم میخوام بگم
не успел я сорваться тогда и сказать тебе
خیلی دیر جنبیدم تا راز دلمو بهت بگم
Oh my love my lover
آی عشقم، کسی که عاشقمی
I belong to you
من به تو تعلق دارم
Oh my love my lover
آی عشقم، کسی که عاشقمی
I belong to you
من به تو تعلق دارم
Oh my love my lover
آی عشقم، کسی که عاشقمی
I belong to you
من به تو تعلق دارم
Oh my love my lover
آی عشقم، کسی که عاشقمی
I belong to you
من به تو تعلق دارم
متن و ترجمه آهنگ я люблю тебя از Rauf Faik
[Chorus]
Я люблю тебя
عاشقتم
с тобой хотел прожить всю жизнь
میخواستم تمام عمرم رو با تو بگذرونم
сейчас я потерял
الان از دستت دادم
не знаю ли верну
نمیدونم میتونم برگردونمت یا نه
Я люблю тебя
عاشقتم
с тобой хотел прожить всю жизнь
میخواستم همهی عمرم رو با تو بگذرونم
сейчас я потерял
الان از دستت دادم
не знаю ли верну
نمیدونم میتونم برگردونمت یا نه
Я люблю тебя
عاشقتم
с тобой хотел прожить всю жизнь
میخواستم تمام عمرم رو با تو بگذرونم
сейчас я потерял
الان از دستت دادم
не знаю ли верну
نمیدونم میتونم برگردونمت یا نه
درباره آهنگ я люблю тебя از Rauf Faik
آهنگ “я люблю тебя” (من تو را دوست دارم) از Rauf & Faik یک قطعه عاطفی و احساسی است که به موضوعاتی مانند عشق، درد و از دست دادن میپردازد. این آهنگ به نوعی تجلی احساسات عمیق ناشی از یک جدایی و آرزوی بازگشت به یک رابطه گذشته است.
مشخصات آهنگ:
- نام آهنگ: я люблю тебя (I Love You)
- هنرمند: Rauf & Faik
- سبک: پاپ
- زبان: روسی
- موضوعات: عشق، درد، از دست دادن
تحلیل متن و موسیقی:
متن آهنگ با بیان احساسات عمیق و ناامیدی در مورد یک عشق از دست رفته آغاز میشود. خوانندگان ابراز میکنند که چهقدر دوست دارند با شخص مورد نظرشان زندگی کنند و همچنین نگرانیهایی در مورد آینده و احتمال بازگشت به یکدیگر دارند. تکرار جملات کلیدی در متن نشاندهنده عمق احساسات و تمایل به بازگشت به عشق سابق است.
آهنگ به خوبی به ترسها و حسرتهایی که در زمان جدایی به وجود میآید، میپردازد. خوانندگان به یادآوری لحظات خوب گذشته میپردازند و در عین حال به احساسات گناه و پشیمانی در مورد کارهایی که ممکن است به جدایی منجر شده باشد، اشاره میکنند. بخشهایی از آهنگ که بیان میکنند “من نمیدانم آیا میتوانم برگردم” به عدم قطعیت و تردید در مورد آینده روابط اشاره دارد
محبوبیت و تأثیر:
این آهنگ به دلیل متن عمیق و احساسیاش در میان طرفداران موسیقی پاپ محبوبیت زیادی پیدا کرده است. توانایی Rauf & Faik در بیان احساسات عاطفی و ارتباط برقرار کردن با شنوندگان باعث شده که این آهنگ به یکی از قطعات محبوب آنها تبدیل شود.
به طور کلی، “я люблю тебя” یک اثر قابل تأمل است که با احساسات واقعی و عمیق در مورد عشق و از دست دادن، به خوبی میتواند با شنوندگان ارتباط برقرار کند.
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ я люблю тебя از Rauf Faik نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت میکنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب میتوانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائهشده ادامه دهیم.