لیریک ، متن و ترجمه آهنگ Set Me Free Pt.2 از Jimin ، تکست و معنی اهنگ ست می فری به معنای آزادم کن از جیمین، ترجمه اهنگ set me free از جیمین
تکست ، متن و معنی موزیک کره ای جیمین به نام ست می فری – Set Me Free Pt 2 به معنای آزادم کن
Lyrics and Translation Music Jimin Set Me Free Pt 2
متن و ترجمه آهنگ Set Me Free Pt.2 از Jimin
در ادامه، برای مطالعه متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ زیبا و شنیدنی “Set Me Free Pt.2” از Jimin، با ما همراه باشید همچنین برای دستیابی به ترجمه آهنگ دلخواهتان، کافی است در مرورگر خودتان با جستجوی عنوان آهنگ مورد نظر خود به همراه پسوند “دیاکولند” اقدام نمایید.
ترجمه آهنگ Set Me Free Pt.2
[Intro]
Yeah
آره
[Verse 1]
I got a good time
زمان خوبی سپری کردم
Yeah, time to get mine
آره،زمانشه که برای خودم کنم
헤맸어, 미로
توی یه هزار تور گم شدم
Hennessy and night
هنسی (یک نوع نوشیدنی) و شب
I never stop, I never stop
من هرگز متوقف نمیشم، هرگز متوقف نمیشم
다시 repe-e-eat
دوباره تکرارش میکنم
I never stop, fuck all your opps
هرگز متوقف نمیشم، لعنت به همه مخالفت ها
Finally free-e-e
بالاخره آزادم
Ah, yeah, ah, yeah
اه،اره،اه،اره
끝에 멈춰 선 나
رو لبه وایسادم
Not yet, not yet
نه هنوز، نه هنوز
돌아보지 않아
به عقب نگاه نمی کنم
Now, yeah, now, yeah
حالا،اره،الان ،اره
날아가 butterfly-y-y
مثل پروانه پرواز می کنم
Finally free-e-e
بالاخره آزادم
متن و ترجمه آهنگ Set Me Free Pt.2 از Jimin
[Pre-Chorus]
Look at me now (me now)
حالا به من نگاه کن
더 이상 아파도 숨지 않아
حتی اگه دردناک باشه هم دیگه چیزی و پنهان نمیکنم
미치지 않기 위해 미치려는 것
دیوونه وار رفتار میکنم تا عاقل بمونم
지나간 나를 위해 손을 들어
دستاتونو برای منِ گذشته بیارید بالا
[Chorus]
Now, set me free-e-e
حالا خودمو آزاد میکنم
Set me free-e-e
آزادم کن-ن-ن
Set me free-e-e
آزادم کن-ن-ن
Set me free-e-e
آزادم کن-ن-ن
Set me free-e-e
آزادم کن-ن-ن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
ترجمه اهنگ set me free از جیمین
[Verse 2]
I got feel low
حس خستگی دارم
Still 난 미로
هنوزم هذیون
But I got no time to break soul
ولی وقت برای در هم شکستن روح کسی ندارم
Just let me flow
فقط بذار جاری باشم
Hey fool, just get out of my way
هی احمق، فقط از سر راهم برو کنار
Shut up, fuck off
خفه شو، گورتو گم کن
I′m on my way
من در راه هستم
[Refrain]
Ah, yeah, ah, yeah
اه،اره،اه،اره
시작된 나의 primetime
شروع شده , زمان اول من [هم معنی اولین زمان من، هم معنی زمان اول بودنم معنی میده]
Forget, forget
فراموش کن، فراموش کن
기꺼이 올라타
با خوشحالی میپرم بالا
Now, yeah, now, yeah
حالا، اره، الان ،اره
날아가 butterfly-y-y
مثل پروانه پرواز می کنم
Finally free
بالاخره آزاد
[Pre-Chorus]
Look at me now
بهم نگاه کن الان
날 비웃어도 멈추지 않아
نمی ایستم حتی اگه مسخرم کنن
미치지 않기 위해 미치려는 것
دیوونه وار رفتار میکنم تا عاقل بمونم
지나간 날을 위해 손을 들어
دستاتونو برای من گذشته بیارید بالا
متن و ترجمه آهنگ Set Me Free Pt.2 از Jimin
[Chorus]
Now, set me free-e-e (set me free, set me free)
حالا خودمو آزاد میکنم (آزادم کن، آزادم کن)
Set me free-e-e (set me free)
آزادم کن-ن-ن (آزادم کن)
Set me free-e-e (set me free, set me free)
آزادم کن-ن-ن (آزادم کن، آزادم کن)
Set me free-e-e (won’t you set me free?)
آزادم کن-ن-ن (منو آزاد نمی کنی؟)
Set me free-e-e (yeah)
آزادم کن-ن-ن (آره)
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e (Free, free)
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن (آزاد، آزاد)
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
[Outro]
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e
(اوه-عه-اوه،اوه-عه-اوه) آزادم کن
درباره آهنگ Set Me Free Pt.2 از Jimin
آهنگ “Set Me Free Pt.2” از Jimin، یکی از اعضای گروه BTS، در مارس 2023 منتشر شد و بخشی از اولین آلبوم انفرادی او به نام “FACE” است. این آهنگ با مضمون رهایی، آزادی و غلبه بر چالشهای درونی و بیرونی، مورد توجه طرفداران BTS و دوستداران موسیقی پاپ کرهای قرار گرفت.
مشخصات آهنگ:
- نام آهنگ: Set Me Free Pt.2
- هنرمند: Jimin (عضو BTS)
- آلبوم: FACE
- تاریخ انتشار: مارس 2023
- سبک: پاپ، هیپهاپ، R&B
- زبان: کرهای و انگلیسی
متن و ترجمه آهنگ Set Me Free Pt.2 از Jimin
تحلیل متن و مفهوم:
متن آهنگ: آهنگ “Set Me Free Pt.2” به مفهوم رهایی و آزاد شدن از محدودیتهای شخصی و روانی میپردازد. Jimin در این آهنگ از احساسات درونی و مبارزاتش برای رسیدن به آزادی شخصی صحبت میکند. او با عبور از چالشهای احساسی و سختیهای زندگی، به دنبال آزادی ذهنی و روحی است. این آهنگ به نوعی بازتاب درونیات او در مواجهه با فشارهای بیرونی و مشکلات زندگی است.
ارتباط با “Set Me Free”: این آهنگ به عنوان دنبالهای برای آهنگ “Set Me Free” از Suga (یکی دیگر از اعضای BTS) در آلبوم D-2 در نظر گرفته میشود، اما در عین حال دارای ویژگیها و دیدگاههای منحصر به فرد Jimin است. در حالی که نسخه Suga بیشتر روی آزادی از محدودیتهای اجتماعی و هنری تمرکز دارد، “Set Me Free Pt.2” به رهایی شخصی و غلبه بر چالشهای درونی توجه دارد.
موسیقی و اجرا:
موسیقی: موسیقی آهنگ ترکیبی از هیپهاپ و R&B با تاثیرات ارکسترال است. آهنگ با استفاده از سازهای زهی و صدای کر همراه است که حالتی دراماتیک و حماسی به آهنگ میبخشد. این آهنگ به ویژه با بخشهای کر بزرگ و پرشور، احساسات عمیقی از رهایی و قدرت را منتقل میکند. ریتمهای پرانرژی و صدای پرقدرت Jimin فضای آهنگ را از نظر احساسی بسیار تاثیرگذار کرده است.
اجرا: Jimin در اجرای این آهنگ از سبکهای مختلف آوازی استفاده میکند، از جمله استفاده از صدای قوی و احساساتش که به خوبی با مضمون آهنگ هماهنگ است. اجرای او در “Set Me Free Pt.2” نشاندهنده تسلطش بر تکنیکهای آوازی و همچنین توانایی او در انتقال احساسات پیچیده است.
محبوبیت و تأثیر:
آهنگ “Set Me Free Pt.2” بلافاصله پس از انتشار به یکی از آهنگهای محبوب Jimin تبدیل شد و در چارتهای موسیقی جهانی رتبههای بالایی کسب کرد. این آهنگ به دلیل پیام قوی و احساسیاش در میان طرفداران BTS و دوستداران موسیقی K-pop بسیار محبوب شد. به ویژه، موضوع رهایی و عبور از مشکلات فردی در این آهنگ به شکلی پرقدرت و پر احساس به تصویر کشیده شده است.
نتیجهگیری:
“Set Me Free Pt.2” از Jimin یک آهنگ پرقدرت و احساسی درباره رهایی و مبارزه برای آزادی شخصی است. این آهنگ با ترکیب موسیقی هیپهاپ، R&B و تاثیرات ارکسترال، به عنوان یکی از قطعات برجسته در فعالیتهای انفرادی Jimin شناخته میشود و نشاندهنده عمق هنری و تواناییهای آوازی اوست.
به اتمام این مطلب رسیدهایم و شما را با متن و ترجمه آهنگ Set Me Free Pt.2 از Jimin اشنا کردیم. امیدواریم که این مطلب به شما کمک کرده باشند تا از آنها بهترین استفاده را ببرید. ما همیشه خوشحال میشویم که نظرات و پیشنهادات شما را در بخش نظرات دریافت کنیم، پس لطفاً ما را همراهی کنید تا بتوانیم کیفیت مطالب خود را بهبود بخشیم.