متن و معنی موزیک اکسترل – Call Me When You Break Up از جنی و دوچی ، تکست و متن و ترجمه آهنگ ExtraL از JENNIE و Doechii
لیریک ، متن و ترجمه آهنگ ExtraL از JENNIE و Doechii ، تکست و معنی آهنگ زیبای جنی و دوچی به نام (ExtraL) ،ترجمه آهنگ ExtraL از JENNIE و Doechii به معنای اضافی
Lyrics and translation music ExtraL by JENNIE and Doechii
متن و ترجمه آهنگ ExtraL از JENNIE و Doechii
[Intro: JENNIE]
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
دخترای من اینجا رئیسن؟ دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah)
دخترای من اینجا رئیسن؟ دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟ (آره)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Incoming)
دخترای من اینجا رئیسن؟ دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟ (حواست باشه دارن میان)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah, yeah, yeah, yeah)
دخترای من اینجا رئیسن؟ دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟ (آره، آره، آره، آره)
متن و معنی آهنگ ExtraL از جنی و دوچی
[Verse 1: JENNIE]
All of my girls looking good and they got they own money (Do my, do my ladies run this?)
همه‌ی دخترا من خوشگل و قوی‌ان، خودشون پول درمیارن (دخترای من اینجا رئیسن؟)
Pop your shit
حرفتو بزن، کارت و بکن
This for my girls with no sponsor, they got they own fundin’ (Do my, do my ladies run this?)
این واسه اون دختراییه که هیچکی پشتشون نیست، ولی خودشون تأمین مالی می‌کنن (دخترای من اینجا رئیسن؟)
Not your shit
پس حرف مفت نزن
Run through your city, that motorcade (Do my, do my ladies run this?)
وقتی از تو شهر شما رد میشیم، مث کاروان رئیس‌جمهوریه (دخترای من اینجا رئیسن؟)
Soon as I enter, they close the gate (Ladies run this?)
تا پامو تو شهر بذارم، درارو می‌بندن (دخترای من اینجا رئیسن؟)
Presidential through your residential
مثل رئیس‌جمهورا تو منطقه شما رد میشم
Bitch, it’s nothing
عزیزم، این چیز خاصی نیست
متن و ترجمه آهنگ ExtraL از JENNIE و Doechii
[Pre-Chorus: JENNIE]
Said, “Fuck your rules,” is the mood, damn right
میگم “قوانینت به درک”، این حالمه، کاملاً درسته
Walk in a room and I set the vibe
وارد اتاق میشم و فضا رو عوض می‌کنم
Get a pic, it’ll last you long
یه عکس بگیر، که یه عمر یادگاری داشته باشی
Whole team, they gassin’ on us
همه تیمم پشت منن، دارن ما رو بالا میبرن
You sit too far down on ’em charts to even ask me who’s in charge
تو جدول رتبه‌بندی اونقدری پایینی که حتی نباید بپرسی کی رئیس اینجاست
[Chorus: JENNIE]
Ridin’ ’round, foreign cars (Yeah)
تو شهر می‌چرخیم با ماشینای خارجی (آره)
Top down, starin’ at the stars (Yeah)
سقف باز، زل زدیم به ستاره‌ها (آره)
Attitude, so don’t start shit (Yeah)
طرز فکرم مشخصه، پس بیخود درگیر نشو (آره)
Big moves, only extra large, yeah
حرکتای بزرگ، فقط در حد ایکس لارج، آره
Ridin’ ’round, foreign cars
تو شهر می‌چرخیم با ماشینای خارجی
Top down, starin’ at the stars, yeah
سقف باز، زل زدیم به ستاره‌ها، آره
Attitude, so don’t start shit
طرز فکرم مشخصه، پس بیخود درگیر نشو
Big moves, only extra large, yeah
حرکتای بزرگ، فقط در حد ایکس لارج، آره
متن و ترجمه آهنگ ExtraL از JENNIE و Doechii
[Bridge: Doechii]
Wait (Do my ladies run this?)
صبر کن (دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟)
Wait (Do my ladies run this?)
صبر کن (دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟)
Wait (Do my ladies run this?)
صبر کن (دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟)
Doechii (Yo, yeah)
دوچی اومد! (یو، آره!)
[Verse 2: Doechii & JENNIE]
Gimme chi, gimme purr, gimme meow, gimme her, gimme funds
قدرت بده، جسارت بده، ناز بده، اون دخترو بده، پول بده
Gimme rights, gimme fight, gimme nerve, gimme cunt, let me serve, rrr
حقمو بده، جنگو بده، جرأت بده، برتری بده، بزار خودمو ثابت کنم، ررر
Lemme, lemme out, lemme in
بزار برم، بزار بیام
Knock the doors down, got the keys to the Benz
درارو می‌شکنم، کلید بنز رو دارم
In the boardroom looking bored ’cause I’m not here for pleasin’ the men
توی جلسات مهم، حوصله‌م سر میره، چون اینجا نیومدم که مردا رو راضی کنم
Not here to reason with them
نیومدم اینجا که باهاشون بحث کنم
Misbehaved, Miss Push-My-Pen
یه دختر سرکش، خانوم قلم‌به‌دست
I can’t tame my passion for him
نمی‌تونم عشقم رو بهش کنترل کنم
Can’t keep up, what happened to them? (Do my ladies run this?)
نمی‌تونن پا به پام بیان، پس چی شدشون؟ (دخترای من اینجا رئیسن؟)
Yeah, we lappin’ the men (Aww, haha)
آره، داریم مردارو دور می‌زنیم (ههه، اوه!😂)
معنی آهنگ ExtraL از جنی و Doechii
[Verse 3: JENNIE & Doechii]
Top of the food chain, bussin’ a new chain
نوک زنجیره قدرتیم، یه زنجیر جدید انداختم گردنم
This ain’t a new thing, no, sir
این چیز تازه‌ای نیست، نه عزیزم
Money on stupid, hopped in a new whip
پول رو ریختم رو هم، سوار یه ماشین جدید شدم
You still on my old work (Yeah, yeah)
تو هنوز روی کارای قدیمی من موندی (آره، آره)
Work, work, this might hurt (Yeah, yeah)
کار، کار، شاید درد داشته باشه (آره، آره)
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
انقد کار کردم که تیشرت خیس عرق شده (آره، آره)
Extra large, ain’t scared of the dirt (Yeah, yeah)
سایز ایکس لارج، از کثیفی نمی‌ترسم (آره، آره)
Hit that jackpot, now I’m—
جایزه رو بردم، حالا من—
[Chorus: JENNIE & Doechii]
Ridin’ ’round (Ridin’ ’round), foreign cars (Foreign cars)
تو شهر می‌چرخیم (می‌چرخیم)، با ماشینای خارجی (ماشینای خارجی)
Top down (Top down), starin’ at the stars, yeah
سقف باز، زل زدیم به ستاره‌ها، آره
Attitude (Attitude), so don’t start shit (So, don’t start shit)
طرز فکرم مشخصه، پس بیخود درگیر نشو (پس بحث راه ننداز)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big, big)
حرکتای بزرگ، فقط در حد ایکس لارج، آره (بزرگ، بزرگ، بزرگ، بزرگ)
Ridin’ ’round (Ridin’ ’round), foreign cars (Foreign cars, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
تو شهر می‌چرخیم (می‌چرخیم)، با ماشینای خارجی (دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟)
Top down (Top down), starin’ at the stars, yeah (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
سقف باز، زل زدیم به ستاره‌ها، آره (دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟)
Attitude (Attitude), so don’t start shit (So don’t start shit, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
طرز فکرم مشخصه، پس بیخود درگیر نشو (پس بحث راه ننداز، دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big, big, do my, do my ladies run this, ladies run this?)
حرکتای بزرگ، فقط در حد ایکس لارج، آره (بزرگ، بزرگ، بزرگ، بزرگ، دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟)
ترجمه آهنگ ExtraL جنی
[Post-Chorus: JENNIE & Doechii]
Work, work, this might hurt
کار، کار، شاید درد داشته باشه
I sweat hard, wet t-shirt
انقد کار کردم که تیشرت خیس عرق شده
Extra large, ain’t scared of the dirt (Scared of the dirt), yeah, yeah
سایز ایکس لارج، از کثیفی نمی‌ترسم (نمی‌ترسم از سختی)، آره، آره
Work, work, this might hurt
کار، کار، شاید درد داشته باشه
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
انقد کار کردم که تیشرت خیس عرق شده (آره، آره)
Extra large, ain’t scared of the dirt (Yeah, yeah, scared of the dirt)
سایز ایکس لارج، از کثیفی نمی‌ترسم (آره، آره، نمی‌ترسم از سختی)
Work, work (Rrr)
کار، کار (ررر)
[Outro: JENNIE]
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟ دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟ دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟ دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟ دخترای من اینجا حکومت می‌کنن؟
🔥 همینه! دخترای رئیس، قدرتمند و باحال! اینو می‌خواستی دیگه
درباره آهنگ ExtraL از JENNIE و Doechii
«ExtraL» ترانه‌ای است که توسط جنی، عضو گروه بلک‌پینک، و رپر آمریکایی Doechii در ۲۱ فوریه ۲۰۲۵ منتشر شد. این آهنگ به‌عنوان سومین تک‌آهنگ از آلبوم آینده‌ی جنی به نام «Ruby» عرضه شده است.
📌 اطلاعات کلی:
- هنرمندان: جنی و Doechii
- آلبوم: «Ruby»
- تاریخ انتشار: ۲۱ فوریه ۲۰۲۵
- ژانر: هیپ‌هاپ
- مدت زمان: ۲ دقیقه و ۴۸ ثانیه
- ناشر: Odd Atelier و Columbia Records
مفهوم و پیام آهنگ:
«ExtraL» ترکیبی از سبک پاپ جنی و هیپ‌هاپ Doechii است که به‌عنوان سرودی برای توانمندسازی زنان توصیف شده است. در این ترانه، هر دو هنرمند موفقیت‌های خود را جشن می‌گیرند و درباره‌ی جایگزینی نگرانی‌ها با ثروت و خودروهای لوکس صحبت می‌کنند. جنی در بخشی از آهنگ به زنان مستقل مالی اشاره می‌کند و Doechii نیز بر تصمیم‌گیری‌های مستقل از مردان تأکید دارد.
ویژگی‌های موسیقی و تنظیم:
- ترکیب سبک‌ها: این آهنگ با ترکیب صدای پاپ جنی و رپ قدرتمند Doechii، تجربه‌ای تازه و انرژی‌بخش را به شنونده ارائه می‌دهد.
- متن قدرتمند: اشعار آهنگ بر توانمندسازی زنان و استقلال آن‌ها تمرکز دارد.
- تولید حرفه‌ای: تولید این ترانه توسط Dem Jointz انجام شده است که به کیفیت بالای آن افزوده است.
موزیک ویدیو:
موزیک ویدیوی «ExtraL» به کارگردانی Cole Bennett در روز انتشار آهنگ منتشر شد. در این ویدیو، جنی در یک سالن تئاتر پر از صندلی می‌رقصد و سپس با همراهی رقصندگان، ورود باشکوهی برای Doechii ترتیب می‌دهد. هر دو هنرمند در لباس‌های شیک و با انرژی بالا به اجرا می‌پردازند.
آلبوم «Ruby»:
«ExtraL» یکی از ۱۵ ترانه‌ی آلبوم آینده‌ی جنی به نام «Ruby» است که قرار است در ۷ مارس ۲۰۲۵ منتشر شود. این آلبوم شامل همکاری‌هایی با هنرمندانی مانند Dua Lipa، Childish Gambino و Kali Uchis است.
جمع‌بندی:
«ExtraL» نمایانگر همکاری موفق بین جنی و Doechii است که با ترکیب سبک‌های موسیقی و پیام قدرتمند خود، تجربه‌ای منحصربه‌فرد را برای شنوندگان فراهم می‌کند.
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ ExtraL از JENNIE و Doechii نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت می‌کنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب می‌توانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائه‌شده ادامه دهیم.
