متن و ترجمه آهنگ Skin And Bones از David Kushner

متن و معنی موزیک اسکین اند بونز – Skin And Bones از دیوید کوشنر ، تکست و ترجمه آهنگ Skin And Bones از David Kushner

لیریک ، متن و ترجمه آهنگ Skin And Bones از David Kushner ، تکست و معنی آهنگ زیبای دیوید کوشنر به نام ( Skin And Bones) ، ترجمه آهنگ Skin And Bones از David Kushner

Lyrics and Translation Music David Kushner Skin And Bones

متن و معنی آهنگ Skin And Bones از David Kushner

[Verse 1]

I fantasize to feel you like a bullet
تو رو توی خیالم حس می‌کنم، انگار یه گلوله‌ای که بهم اصابت می‌کنه

And all your layers to the fullest
و همه‌ی لایه‌های وجودت رو، عمیق و بی‌نهایت

But the heavens won’t condone it, mm
اما انگار آسمونا اینو قبول نمی‌کنن، اممم

You deceivin’, wayward woman
تو یه زن فریبنده‌ای، گمراه و سرکش

You’re a false prophet at the pulpit
تو مثل یه پیامبر دروغینی، پشت منبر حرف می‌زنی

The condition of your soul is erodin’
حالت روحت داره کم‌کم تحلیل میره

[Chorus]

Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical
منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو مثل برق و جریانی

Oh, I’m gonna lose control, yeah, as you pull me close
اوه، دارم کنترل خودمو از دست می‌دم، وقتی که منو به خودت نزدیک می‌کشی

Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical
منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو مثل یه جریانی که حسش می‌کنم

Oh, I’m gonna lose control
اوه، دارم کنترل خودمو از دست می‌دم

متن و ترجمه آهنگ Skin And Bones از David Kushner

[Verse 2]

As your flatter talk shivers down my spine
حرفای فریبنده‌ات مثل یه لرزه از ستون فقراتم رد می‌شه

I hear the Holy One exposin’ all the lies
می‌شنوم که اون مقدس داره همه‌ی دروغات رو افشا می‌کنه

Lord, forgive me, I know my flesh needs to die
خدایا، منو ببخش، می‌دونم که باید این جسمم بمیره

She has the lips red as cherry wine
لب‌هاش قرمزه، مثل شراب گیلاس

A poisonous kiss, she’s part of the swine
یه بوسه‌ی سمی، اون مثل بخشی از یه فساد لعنتیه

My salvation won’t be sacrificed
ولی رستگاری من قربانی نخواهد شد

[Chorus]

Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical
منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو مثل یه جریانی که حسش می‌کنم

Oh, I’m gonna lose control, yeah, as you pull me close
اوه، دارم کنترل خودمو از دست می‌دم، وقتی که تو منو نزدیک‌تر می‌کشی

Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical
منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو مثل یه جریانی که حسش می‌کنم

Oh, I’m gonna lose control
اوه، دارم کنترل خودمو از دست می‌دم

تکست و ترجمه آهنگ Skin And Bones از دیوید کوشنر

[Bridge]

But I don’t wanna stop, yeah, I just need to see
اما نمی‌خوام متوقف بشم، فقط باید بفهمم

If your love’s the truth or the spirit of deceit
که عشق تو واقعی‌ـه یا فقط یه روح فریبنده

No, I don’t wanna talk, baby, give it all to me
نه، نمی‌خوام حرف بزنم، عزیزم، همه‌چیزتو بهم بده

There’s honey drippin’ from your teeth
لبخندت مثل عسله که داره از لبهات چکه می‌کنه

آهنگ Skin And Bones ترجمه

[Chorus]

Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical
منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو یه جریانی که حسش می‌کنم

Oh, I’m gonna lose control, yeah, as you pull me close
اوه، دارم کنترلمو از دست می‌دم، وقتی که منو نزدیک‌تر می‌کشی

Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical
منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو یه جریانی که لمسش می‌کنم

Oh, I’m gonna lose control
اوه، دارم کنترلمو از دست می‌دم

Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical
منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو یه جریانی که حسش می‌کنم

Oh, I’m gonna lose control, yeah, as you pull me close
اوه، دارم کنترلمو از دست می‌دم، وقتی که تو منو محکم‌تر می‌کشی

Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical
منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو مثل یه جریانی که داره منو می‌گیره

Oh, I’m gonna lose control
اوه، دیگه کنترلی رو خودم ندارم

[Outro]

(Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical) But I don’t wanna stop, yeah, I just need to see
(منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو یه جریانی) اما نمی‌خوام متوقف بشم، فقط باید بفهمم

(Oh, I’m gonna lose control, yeah, as you pull me close) If your love’s the truth or the spirit of deceit
(اوه، دارم کنترلمو از دست می‌دم، وقتی که تو منو نزدیک‌تر می‌کشی) که عشق تو واقعی‌ـه یا فقط یه حیله و نیرنگ

(Wrap me in your skin and bones, yeah, you’re electrical) No, I don’t wanna talk, baby, give it all to me
(منو توی پوست و استخونت بپیچ، آره، تو یه جریانی) نه، نمی‌خوام حرف بزنم، عزیزم، همه‌چیزتو بهم بده

(Oh, I’m gonna lose control) There’s honey drippin’ from your teeth
(اوه، دارم کنترلمو از دست می‌دم) از لبهات عسل چکه می‌کنه

درباره آهنگ Skin And Bones از David Kushner

آهنگ “Skin and Bones” از David Kushner یکی از قطعات احساسی و پراحساس است که به سرعت توجه بسیاری از مخاطبان را جلب کرد. این ترانه به موضوعاتی همچون دلتنگی، از دست دادن، و آسیب‌های عاطفی پرداخته و به‌طرز زیبایی حس شکنندگی و خلأ درونی را بیان می‌کند.

مفهوم آهنگ:

در این آهنگ، David Kushner از احساساتی مانند تنهایی و فقدان سخن می‌گوید و از حالتی که فرد احساس می‌کند چیزی برای ارائه ندارد، به‌طور عمیقی می‌خواند. عبارت “Skin and Bones” خود اشاره‌ای به این احساسات دارد؛ جایی که فرد خود را تنها به پوست و استخوان می‌بیند و گویی چیزی از وجودش باقی نمانده است. این احساس می‌تواند ناشی از شکست‌ها یا مشکلات عاطفی باشد که فرد را از درون خالی کرده است.

موفقیت‌ها و واکنش‌ها:

این آهنگ به سرعت در پلتفرم‌های موسیقی مانند Spotify و Apple Music محبوب شد و توانست در فهرست بهترین آهنگ‌های ماه قرار گیرد. موفقیت “Skin and Bones” در بین مخاطبان عاطفی و علاقه‌مندان به موسیقی‌های احساسی قابل توجه است.

به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که متن و ترجمه آهنگ Skin And Bones از David Kushner نهایت استفاده را برده باشید.