لیریک ، متن و ترجمه آهنگ Kül از Cem Adrian و Mark Eliyahu ، تکست و معنی اهنگ Kül به معنای خاکستر
Lyrics and translation of the song Kül by Cem Adrian and Mark Eliyahu
متن و معنی موزیک ترکی جم آدریان و مارک الیاهو به نام کول – Kül معنای خاکستر
متن و ترجمه آهنگ Kül از Cem Adrian و Mark Eliyahu
در ادامه، برای مطالعه متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ زیبا و شنیدنی ” Kül” ا Cem Adrian و Mark Eliyahu ، با ما همراه باشید همچنین برای دستیابی به ترجمه آهنگ دلخواه‌تان، کافی است در مرورگر خودتان با جستجوی عنوان آهنگ مورد نظر خود به همراه پسوند “دیاکولند” اقدام نمایید.
متن و معنی آهنگ Kül از Cem Adrian و Mark Eliyahu
Içimde Bir Şey Kanıyor
یه چیزی داره درونم خونریزی می‌کنه
Keskin Bir Vedanın Yarası Sızlıyor…
جای زخم یک خداحافظی دردناک داره تیر می‌کشه
Yüzümde Bir Şey Soluyor
یه چیزی داره روی صورتم محو میشه
Aynı Değil Umudun Rengi Kayboluyor
مثل قبل نیست، رنگ امید داره از بین میره
Kalbimde Bir Yerde Bir Orman Yanıyor
یک جایی توی قلبم انگار یک جنگل داره می‌سوزه
Bıraktığın Şarkılar Sahipsiz Susuyor
آهنگ‌هایی که بی‌کس رها کردی ساکت شدن
Şiirler Hep Dargın, Dualar Şifasız
شعرها همش پر از غم هستن، دعاها دیگه شفابخش نیستن
متن و ترجمه آهنگ Kül از Cem Adrian و Mark Eliyahu
Ömrüme Mıhlanmış Bir Cümle
یک جمله توی عمرم میخکوب شده
Kül Olur Kalbindeki Zamanla
هرچی توی قلبت هست با گذشت زمان تبدیل به خاکستر میشه
Yana Yana, Yana Yana
می‌سوزه، می‌سوزه، می‌سوزه، می‌سوزه
Yana Yana, Yana Yana
با دلی که می‌سوزه، با دلی که می‌سوزه
Kül Olur Kalbindeki Zamanla
هرچی توی قلبت هست با گذشت زمان تبدیل به خاکستر میشه
Yana Yana, Yana Yana
با دلی که می‌سوزه، با دلی که می‌سوزه
Yana Yana, Yana Yana
با دلی که می‌سوزه، با دلی که می‌سوزه
Kül Olur Kalbindeki Zamanla
هرچی توی قلبت هست با گذشت زمان تبدیل به خاکستر میشه
تکست و معنی موزیک کول از Cem Adrian و Mark Eliyahu
Yana Yana, Yana Yana
با دلی که می‌سوزه، با دلی که می‌سوزه
Yana Yana, Yana Yana
با دلی که می‌سوزه، با دلی که می‌سوزه
Kül Olur Kalbindeki Zamanla
هرچی توی قلبت هست با گذشت زمان تبدیل به خاکستر میشه
Yana Yana, Yana Yana
با دلی که می‌سوزه، با دلی که می‌سوزه
Kül Olur Kalbindeki Zamanla
هرچی توی قلبت هست با گذشت زمان تبدیل به خاکستر میشه
Yana Yana, Yana Yana
با دلی که می‌سوزه، با دلی که می‌سوزه
Yana Yana
با دلی که می‌سوزه
Kül Olur Kalbindeki Zamanla
هرچی توی قلبت هست با گذشت زمان تبدیل به خاکستر میشه
Yana Yana, Yana
با دلی که می‌سوزه، می‌سوزه
درباره آهنگ Kül از Cem Adrian و Mark Eliyahu
آهنگ “Kül” (به معنای “خاکستر”) نتیجهٔ همکاری دو هنرمند برجسته، جم آدریان (Cem Adrian) و مارک الیاهو (Mark Eliyahu)، است که در سال ۲۰۲۰ منتشر شد. این قطعهٔ احساسی با ترکیب صدای منحصربه‌فرد جم آدریان و نوازندگی کمانچهٔ مارک الیاهو، فضایی عمیق و تأثیرگذار ایجاد می‌کند.
جزئیات آهنگ
- تاریخ انتشار: ۲۰۲۰
- سبک: فیوژن (ترکیبی از موسیقی سنتی و مدرن)
- مدت زمان: حدود ۴ دقیقه
- زبان: ترکی
موضوع و پیام آهنگ
“Kül” به احساسات پس از جدایی و درد ناشی از آن می‌پردازد. متن آهنگ بیانگر زخمی عمیق در قلب است که با گذشت زمان به خاکستر تبدیل می‌شود. این قطعه با استفاده از تصاویر شاعرانه، به موضوعاتی چون عشق ازدست‌رفته، خاطرات گذشته و گذر زمان اشاره دارد.
متن‌های به‌یادماندنی
یکی از بخش‌های تأثیرگذار متن آهنگ:
“Kül olur kalbindeki zamanla
Yana yana, yana yana”
(ترجمه: «هرچه در قلبت است، با گذشت زمان به خاکستر تبدیل می‌شود؛ می‌سوزد، می‌سوزد.»)
ویژگی‌های موسیقیایی
- ترکیب صداها: صدای احساسی و گستردهٔ جم آدریان در کنار نوازندگی کمانچهٔ مارک الیاهو، فضایی عمیق و دلنشین ایجاد کرده است.
- ملودی تأثیرگذار: ملودی آرام و غم‌انگیز آهنگ با متن آن هماهنگی دارد و احساسات شنونده را برمی‌انگیزد.
- تنظیم حرفه‌ای: استفاده از سازهای سنتی در کنار عناصر مدرن، ترکیبی منحصربه‌فرد و گوش‌نواز به وجود آورده است.
متن و ترجمه آهنگ Kül از Cem Adrian و Mark Eliyahu
موفقیت‌ها و بازخوردها
این آهنگ با استقبال گسترده‌ای از سوی مخاطبان و منتقدان مواجه شد. بسیاری از شنوندگان از عمق احساسی و اجرای بی‌نظیر هنرمندان تمجید کرده‌اند. همچنین، موزیک ویدئوی “Kül” در پلتفرم‌های مختلف بازدیدهای بالایی داشته است.
درباره هنرمندان
- جم آدریان (Cem Adrian): خواننده، ترانه‌سرا و آهنگساز ترکیه‌ای که به‌خاطر صدای گسترده و منحصربه‌فردش شناخته می‌شود.
- مارک الیاهو (Mark Eliyahu): نوازندهٔ کمانچه و آهنگساز با اصالت داغستانی که در ترکیب موسیقی سنتی و مدرن تبحر دارد.
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Kül از Cem Adrian و Mark Eliyahu نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت می‌کنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب می‌توانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائه‌شده ادامه دهیم.
یک پاسخ
خیلی قشنگه ارومه به دل میشینه واقعا صداش عالیه