متن و ترجمه آهنگ She Knows از J. Cole و Amber Coffman و Cults

لیریک ، متن و ترجمه آهنگ She Knows از J. Cole و Amber Coffman و Cults ، تکست و معنی اهنگ شی نوز به معنای اون میدونه از جی. کول و آمبر کافمن و کالتز

تکست ، متن و معنی موزیک جی. کول و آمبر کافمن و کالتز به نام شی نوز – She Knows به معنای اون میدونه ، ترجمه آهنگ She Knows، متن ترانه She Knows

Lyrics and Translation Music J. Cole And Amber Coffman And Cults She Knows

متن و ترجمه آهنگ She Knows از J. Cole و Amber Coffman و Cults

در ادامه، برای مطالعه متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ زیبا و شنیدنی “She Knows” از J. Cole و Amber Coffman و Cults، با ما همراه باشید همچنین برای دستیابی به ترجمه آهنگ دلخواه‌تان، کافی است در مرورگر خودتان با جستجوی عنوان آهنگ مورد نظر خود به همراه پسوند “دیاکولند” اقدام نمایید.

ترجمه آهنگ She Knows

[Intro: J. Cole, Amber Coffman]

She knows
اون (دختره) می‌دونه.

She knows, ayy
اون می‌دونه.

Bad things happen to the people you love
برای کسانی که دوستشون داری، اتفاقات بدی می‌افته.

And you find yourself praying up to heaven above
و در این لحظه، خودت رو در حال دعا کردن به آسمون می‌بینی.

But honestly, I’ve never had much sympathy
اما راستش، من هیچ وقت خیلی همدردی نداشتم.

‘Cause those bad things, I always saw them coming for me
چون همیشه می‌دیدم که این اتفاقات بد به سمت من می‌ان.

I’m gonna run, run away (Oh I), run run away, run away (Oh I, I, I)
می‌خوام فرار کنم، به سمت دور برم (اوه من)، می‌خوام فرار کنم.

Run away and never come back (Well, alright)
فقط فرار کنم و دیگه هرگز برنگردم (خب، باشه).

Run run away, run run away (Oh I), run away (Oh I, I, I)
فقط فرار کن، دور شو (اوه من)، فرار کن (اوه من، من، من).

Show ’em that your color is black (Well, alright)
بهشون نشون بده که تو دیگه مثل قبل نیستی (خب، باشه).

متن و ترجمه آهنگ She Knows از J. Cole و Amber Coffman و Cults

[Verse 1: J. Cole]

Damned if I do, damned if I don’t
لعنت به من اگه این کار رو بکنم، لعنت به من اگه نکنم.

You know I got a girl back home
می‌دونی که یه دختری تو خونه دارم.

?You got a man, what you want, what you want
تو هم یه مرد تو زندگی‌ات داری، پس چی می‌خوای؟ چه چیزی رو می‌خوای؟

?What these b–h want from a nigga
این دخترا از من چی می‌خوان؟

On some DMX s–t, huh
اینا به نوعی مثل مزخرفات DMX هستن.

I know them other niggas love tricking
می‌دونم که اون آقایان دیگه عاشق ترفند زدن هستن.

On some BMX s–t, but not me
اما من اینجوری نیستم.

Now I’m sure you done heard about me
حالا مطمئنم که درباره‌ام شنیدی.

A black star, Mos Def, Kweli
یه ستاره سیاه، مثل موس دف و کوالی.

Good so them bad b–hes try me, they try me
خوبه که اون دخترای بد هم منو امتحان می‌کنن.

This is Martin Luther King in the club, getting dubs
این مارتین لوتر کینگ هست که تو کلاب، موفقیت به دست می‌آره.

With a bad b–h in his ear, sayin’ that she down for whatever
با یه دختر فوق‌العاده که تو گوشش می‌گه آماده هر چیزی هست.

In the back of his mind is Coretta
در عمق ذهنش، به Coretta فکر می‌کنه.

[Chorus: J. Cole]

And she knows, she knows
و اون می‌دونه، می‌دونه.

And I know she knows, and I know she knows
و من می‌دونم که اون می‌دونه، و من می‌دونم که اون می‌دونه.

And deep down, she knows, she knows
و در اعماق دلش، می‌دونه، می‌دونه.

And I know she knows, and I know she knows
و من می‌دونم که اون می‌دونه، و من می‌دونم که اون می‌دونه.

[Refrain: J. Cole, Amber Coffman]

Well, alright, oh I, oh I, I, I
خب، خوبه، اوه، من، اوه، من، من.

I can’t be what you want from me, well, alright
نمی‌تونم چیزی باشم که تو از من می‌خوای، خوب، خوبه.

Oh I, oh I, I, I
اوه، من، اوه، من، من.

I can’t be what you want from me, well, alright
نمی‌تونم چیزی باشم که تو از من می‌خوای، خوب، خوبه.

متن ومعنی آهنگ She Knows

[Verse 2: J. Cole]

Damned if I do, s-t, damned if I don’t
اگه این کار رو بکنم لعنت به من، و اگه نکنم هم لعنت به من.

I’m passing up on bad hes
دارم از دخترای خوب می‌گذرم.

Trying to be the man that she want, what she want?
دارم سعی می‌کنم مردی باشم که اون می‌خواد، اون چه چیزی می‌خواد؟

What she—What she want from a nigga?
اون از من چه می‌خواد؟

To put a ring on it
می‌خواد که ازش خواستگاری کنم.

Got a b–h on my dck right now
الان یه دختر کنارمه.

And she just want to sing on it
و اون فقط می‌خواد روش بخونه.

Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
حالم خیلی خوبه، دارم سعی می‌کنم یکم از اون خوشبختی رو بچشم.

I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
حالم خیلی خوبه، دارم سعی می‌کنم یکم از اون خوشبختی رو بچشم.

Dancehall vibe with my pants on fire
حس و حال رقص و شادی دارم در حالی که درگیر احساساتم هستم.

‘Cause I told her I was sleep
چون بهش گفتم خوابم.

‘Cause I creep with this pretty young thing that I chose
چون با این دختر جوان و خوشگل که انتخاب کردم، به‌صورت پنهانی وقت می‌گذرانم.

She could be doing the same thing, I suppose
فکر می‌کنم اون هم ممکنه همون کار رو بکنه.

متن و ترجمه آهنگ She Knows از J. Cole و Amber Coffman و Cults

[Chorus: J. Cole]

And she knows, she knows
و اون می‌دونه، اون می‌دونه.

And I know she knows, and I know she knows
و من می‌دونم که اون می‌دونه، و من می‌دونم که اون می‌دونه.

And deep down, she knows, she knows
و در عمق وجودش، اون می‌دونه، اون می‌دونه.

And I know she knows, and I know she knows
و من می‌دونم که اون می‌دونه، و من می‌دونم که اون می‌دونه.

[Refrain: J. Cole, Amber Coffman]

Well, alright, oh I, oh I, I, I
خب، باشه، اوه، من، اوه، من، من، من.

I can’t be what you want from me, well, alright
نمی‌تونم چیزی که تو از من می‌خوای باشم، خب، باشه.

Oh I, oh I, I, I
اوه، من، اوه، من، من، من.

I can’t be what you want from me, well, alright
نمی‌تونم چیزی که تو از من می‌خوای باشم، خب، باشه.

[Bridge 1: J. Cole]

Niggas say, “Turn up,” he say, “Turn up”
کاکاسیاه میگه “بیا بالا”، دختره میگه “بیا بالا”.

Only bad thing ’bout a star is they burn up
تنها چیز بد در مورد یه ستاره اینه که اونا می‌سوزن.

Niggas say, “Turn up,” he say, “Turn up”
کاکاسیاه میگه “بیا بالا”، دختره میگه “بیا بالا”.

Only bad thing ’bout a star is they burn up
تنها چیز بد در مورد یه ستاره اینه که اونا می‌سوزن.

Rest in peace to Aaliyah
خدا رحمت کنه عالیه (خواننده آمریکایی) رو.

Rest in peace to Left Eye (Left Eye)
خدا رحمت کنه لیزا لوپس (رپر) رو.

Michael Jackson, I’ll see ya
و مایکل جکسون، می‌بینمتون.

Just as soon as I die (I die)
به محض اینکه بمیرم (بمیرم).

[Bridge 2: J. Cole]

Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
خیلی حسمو درگیر کرده، سعی داره یه تیکه از اون کیک سیب بخوره.

I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
خیلی حسمو درگیر کرده، سعی دارم یه تیکه از اون کیک سیب بخورم.

Got me up so high, tryin’ get a piece of that apple pie, uh
خیلی حسمو درگیر کرده، سعی داره یه تیکه از اون کیک سیب بخوره.

I be up so high, tryin’ get a piece of that apple pie
خیلی حسمو درگیر کرده، سعی دارم یه تیکه از اون کیک سیب بخورم.

آهنگ She Knows

آهنگ “She Knows” اثر Chase Atlantic یک قطعه جذاب و پاپ-راک است که به موضوعات عشق، کشش جنسی و روابط پیچیده می‌پردازد. این آهنگ با لحن ملایم و ریتمی دلنشین به بررسی احساسات و تجربیات انسانی مرتبط با عشق و تمایل می‌پردازد.

مشخصات آهنگ:

• نام آهنگ: She Knows
• هنرمند: Chase Atlantic
• آلبوم: Chase Atlantic (۲۰۱۷)
• تاریخ انتشار: ۲۰۱۷
• سبک: پاپ، آلترناتیو
• زبان: انگلیسی

تحلیل متن و موسیقی:

متن آهنگ “She Knows” به کشش و جذابیتی می‌پردازد که میان دو نفر وجود دارد. آهنگ به توصیف احساسات و تنش‌های ناشی از این جذابیت پرداخته و به وضوح احساسات دو طرفه را نشان می‌دهد. در این آهنگ، بیان احساسات و عواطف با صدای آرام و ملایم خوانندگان به خوبی احساس می‌شود.

موسیقی “She Knows” با استفاده از ملودی‌های الکترونیکی و ریتم‌های آرامش‌بخش، فضایی احساسی و مدرن ایجاد می‌کند. اجرای هنرمندان گروه Chase Atlantic نیز با لحن صمیمی و طبیعی خود، به انتقال احساسات متن کمک می‌کند و شنونده را به دنیای عاطفی آهنگ نزدیک‌تر می‌کند.

محبوبیت و تأثیر:

“She Knows” یکی از آهنگ‌های محبوب Chase Atlantic است که در بین طرفداران این گروه بسیار مورد استقبال قرار گرفته است. آهنگ به دلیل جذابیت ملودی و متن عاطفی‌اش در پلتفرم‌های مختلف موسیقی و شبکه‌های اجتماعی به ویژه TikTok و Instagram مورد توجه قرار گرفته است.

نتیجه‌گیری:

آهنگ “She Knows” با بیان احساسات واقعی و جذاب درباره روابط انسانی، به عنوان یک قطعه محبوب و تأثیرگذار شناخته می‌شود. این آهنگ نشان‌دهنده‌ی توانایی Chase Atlantic در ایجاد موسیقی احساسی و معاصر است و می‌تواند شنوندگان را با تجربیات عاطفی خود همذات‌پنداری کند.

به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ She Knows از J. Cole و Amber Coffman و Cults نهایت استفاده را برده باشید. هدف ما این است که اطلاعات مفیدی در اختیار شما قرار دهیم و از شما دعوت می‌کنیم نظرات و پیشنهادات خود را در بخش نظرات به اشتراک بگذارید. بدین ترتیب می‌توانیم به بهبود کیفیت محتواهای ارائه‌شده ادامه دهیم.