متن و معنی موزیک توین (دوقلو ) – twin از جنی (عضو گروه BLACKPINK) آلبوم “Ruby” ، تکست و ترجمه آهنگ twin از JENNIE
لیریک ، ممتن و ترجمه آهنگ twin از JENNIE ، تکست و معنی آهنگ جنی به نام (twin ) آهنگ twin از JENNIE به معنای دوباره دوقلو
Lyrics and translation Music twin JENNIE
متن و ترجمه آهنگ twin از JENNIE
[Verse 1]
It’s like I’m writing a letter
✉️ انگار دارم یه نامه می‌نویسم
And I put in a twelve-ounce bottle of Heineken
🍺 بعد یه بطری ۱۲ اونسی هاینکن هم می‌ذارم توش
In the Atlantic on a whim
🌊 می‌ندازمش وسط اقیانوس اطلس، همینجوری یهویی!
‘Cause I know I’ve been gone too long
⌛ چون می‌دونم خیلی وقته رفتم و برنگشتم
But I’m writing a song
🎶 ولی دارم یه آهنگ می‌نویسم!
[Refrain]
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song
✍️ انگار دارم یه نامه می‌نویسم، ولی در واقع دارم یه آهنگ می‌نویسم
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song
🎵 یه جورایی یه نامه‌س، ولی یه آهنگم هست
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song
💭 دارم احساساتمو روی کاغذ می‌ریزم، فقط به جای نامه، داره آهنگ میشه!
متن ومعنی آهنگ twin از جنی
[Verse 2]
Can you just bear with me? We were ten years in
🤝 یه کم صبر کن، ده سال کنار هم بودیم
And young and dumb and innocent, my friend
🌀 جوون، خام، بی‌تجربه… رفیق، ما اون موقعا اینجوری بودیم!
But I knew all along that we were both wrong
😔 ولی از همون اول می‌دونستم که هر دومون اشتباه کردیم
متن و ترجمه آهنگ twin ازجنی
[Refrain]
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song
💌 انگار دارم یه نامه احساسی می‌نویسم، ولی این داره تبدیل به یه آهنگ میشه
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song
🎼 یه اعتراف توی قالب یه آهنگ
It’s like I’m writing a letter, but I’m writing a song
📝 انگار دارم بهت می‌نویسم، ولی در اصل دارم برات می‌خونم!
[Pre-Chorus]
I didn’t leave ya, I still see ya
🚶 من نرفتم، هنوز می‌بینمت تو ذهنم
When I’m bumping Ashanti, yeah, on the beach, yeah
🎧 وقتی دارم اشانتی گوش میدم کنار ساحل
I didn’t hold ya, but I still know ya
🙃 بغل نکردمت، ولی هنوز می‌شناسمت
We will make up, make things right when we get older, friend
⌛ یه روز درستش می‌کنیم، وقتی یه کم بزرگ‌تر شدیم، رفیق!
یه اعتراف صادقانه از کسی که گذشته رو توی ذهنش مرور می‌کنه، می‌دونه که اشتباهاتی کرده ولی امیدواره که یه روزی دوباره همه‌چیز درست بشه! 🎶
ترجمه و متن آهنگ twin از JENNIE جنی
[Chorus]
Twin, twin, twin
🎭 دوقلو، دوقلو، دوقلو
You and I, we drifted apart
🌊 من و تو از هم دور شدیم، انگار موج‌های دریا
Twin, twin, twin
✨ دوقلو، دوقلو، دوقلو
Like the white clouds under the stars
☁️⭐ مثل ابرهای سفید زیر نور ستاره‌ها، سرگردون
[Verse 3]
Do you feel a way
💭 حسی داری؟
I blamed the timing? Wasn’t timing
⏳ گفتم مشکل از زمان بود؟ ولی زمان تقصیری نداشت
We was fighting and colliding
⚡ ما فقط درگیر بودیم، به هم می‌خوردیم، تصادف می‌کردیم
Man, I just couldn’t stay
🚪 داداش، من دیگه نتونستم بمونم
And I keep your name so, so, so tightly to my heartbeat
💓 ولی هنوز اسمت رو توی قلبم نگه داشتم، سفت، سفت، سفت
Guess I lost you and you lost me, but I put fuel to your flame
🔥 انگار من تو رو از دست دادم، تو هم منو، ولی من هیزم به آتیشت اضافه کردم
متن و ترجمه آهنگ twin از JENNIE
[Pre-Chorus]
I didn’t leave ya, I still see ya
👀 نرفتم، هنوز تو رو می‌بینم توی ذهنم
When I’m bumping Ashanti, yeah, on the beach, yeah
🎶 وقتی دارم اشانتی گوش میدم کنار ساحل
I didn’t hold ya, but I still know ya
🤲 نذاشتمت کنار، ولی هنوز می‌شناسمت
We will make up, make things right when we get older, friend
⏳ یه روز درستش می‌کنیم، وقتی یه کم بزرگ‌تر شدیم، رفیق!
[Chorus]
Twin, twin, twin
🎭 دوقلو، دوقلو، دوقلو
You and I, we drifted apart
🌊 من و تو از هم دور شدیم، انگار موج‌های دریا
Twin, twin, twin
✨ دوقلو، دوقلو، دوقلو
Like the white clouds under the stars
☁️⭐ مثل ابرهای سفید زیر نور ستاره‌ها، سرگردون
[Outro]
Twin, twin, twin
🎭 دوقلو، دوقلو، دوقلو
You and I, we drifted apart
🚶♂️🚶♀️ من و تو دیگه کنار هم نیستیم، رفتیم توی راه‌های جدا
Twin, twin, twin
💭 دوقلو، دوقلو، دوقلو… یه زمانی مثل هم بودیم، ولی دیگه نه!
درباره آهنگ twin از JENNIE
Twin” یکی از قطعات آلبوم “Ruby” از جنی (عضو گروه BLACKPINK) است که در ۷ مارس ۲۰۲۵ منتشر شد.
📌 اطلاعات کلی:
- هنرمند: جنی
- آلبوم: Ruby
- تاریخ انتشار: ۷ مارس ۲۰۲۵
- ژانر: پاپ
- مدت زمان آهنگ: ۳ دقیقه و ۲۸ ثانیه
- موزیک ویدئو: در یوتیوب منتشر شده است.
🎶 مفهوم و پیام آهنگ: “Twin” به موضوعاتی مانند دوگانگی شخصیت و تضادهای درونی می‌پردازد. جنی در این آهنگ از تجربه‌های شخصی خود سخن می‌گوید و به احساساتی مانند تردید و خودشناسی اشاره می‌کند.
📝 بخشی از متن آهنگ:
“Feeling like I’m two, not one
Mirror shows the truth, can’t run
Faces in the dark, they blend
Which one is my real twin?”open.spotify.com
🎼 ویژگی‌های موسیقی و تنظیم:
- ملودی گیرا: ترکیبی از ریتم‌های پرانرژی و ملودی‌های جذاب که با صدای جنی هماهنگی دارد.
- تنظیم حرفه‌ای: استفاده از عناصر پاپ مدرن که به جذابیت آهنگ افزوده است.
🎥 موزیک ویدئو: موزیک ویدئوی “Twin” در کانال یوتیوب رسمی جنی منتشر شده است. این ویدئو با رقص‌های هماهنگ و تصاویری خلاقانه، مفهوم دوگانگی را به تصویر می‌کشد.
🌟 جمع‌بندی: “Twin” با استفاده از ملودی جذاب و متن عمیق، تجربه‌های درونی جنی را به زیبایی به تصویر می‌کشد. این آهنگ نشان‌دهنده رشد هنری او و توانایی‌اش در انتقال احساسات پیچیده است.
به پایان این مطلب رسیدیم و امیدواریم که متن و ترجمه آهنگ twin از JENNIE نهایت استفاده را برده باشید.
